Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uno a te uno a me , виконавця - Dalida. Пісня з альбому Le petit clair de lune, у жанрі ПопUno a te uno a me(оригінал) |
| Stanotte quanti baci, amor, |
| uno a te, due a me |
| finché l’alba non verrà. |
| Stanotte quanti abbracci ancor, |
| uno a te, due a me, |
| sembra un sogno ma è realtà. |
| Nel cielo quante stelle d’or, |
| una a te, due a me |
| finché l’alba non verrà. |
| La luna incendia i nostri cuor |
| mezza a te, mezza a me, |
| sembra un sogno ma è realtà. |
| Ti voglio bene, |
| oh tanto, tanto, tanto, |
| dolcissimo incanto |
| se stiamo cuore a cuor. |
| Ti voglio bene, |
| non domandarmi quanto, |
| mai finirà l’incanto |
| di questo nostro amor. |
| Stanotte quanti baci, amor, |
| uno a te, due a me |
| finché l’alba non verrà. |
| Stanotte quanti abbracci ancor, |
| uno a te, due a me, |
| sembra un sogno ma è realtà. |
| Nel cielo quante stelle d’or, |
| una a te, due a me |
| finché l’alba non verrà. |
| La luna incendia i nostri cuor |
| mezza a te, mezza a me, |
| sembra un sogno ma è realtà. |
| Ti voglio bene, |
| ma tanto, tanto, tanto, |
| dolcissimo incanto, |
| se stiamo cuore a cuor. |
| Ti voglio bene, |
| non domandarmi quanto, |
| mai finirà l’incanto |
| di questo nostro amor. |
| (переклад) |
| Скільки поцілунків сьогодні ввечері, кохана, |
| один тобі, два мені |
| поки не настане світанок. |
| Сьогодні ввечері скільки ще обіймів, |
| один тобі, два мені, |
| це ніби сон, але це реальність. |
| Скільки на небі зірок золотих, |
| один тобі, два мені |
| поки не настане світанок. |
| Місяць запалює наші серця |
| половина тобі, половина мені, |
| це ніби сон, але це реальність. |
| Я тебе люблю, |
| о так, так багато, так багато, |
| найсолодший шарм |
| якщо ми від душі. |
| Я тебе люблю, |
| не питай мене скільки, |
| чар ніколи не закінчиться |
| від цієї нашої любові. |
| Скільки поцілунків сьогодні ввечері, кохана, |
| один тобі, два мені |
| поки не настане світанок. |
| Сьогодні ввечері скільки ще обіймів, |
| один тобі, два мені, |
| це ніби сон, але це реальність. |
| Скільки на небі зірок золотих, |
| один тобі, два мені |
| поки не настане світанок. |
| Місяць запалює наші серця |
| половина тобі, половина мені, |
| це ніби сон, але це реальність. |
| Я тебе люблю, |
| але багато, багато, багато, |
| найсолодші чари, |
| якщо ми від душі. |
| Я тебе люблю, |
| не питай мене скільки, |
| чар ніколи не закінчиться |
| від цієї нашої любові. |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Parole parole ft. Alain Delon | 2014 |
| Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon | 2021 |
| Tico Tico | 1998 |
| Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
| Salma Ya Salama | 2010 |
| Bang Bang | 1998 |
| Nostalgie | 1998 |
| Besame Mucho | 1998 |
| Mama | 1990 |
| Paroles, paroles ft. Alain Delon | 2020 |
| Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida | 2016 |
| Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
| Les hommes de ma vie | 1998 |
| Le temps des fleurs | 2017 |
| Mourir sur scène | 1998 |
| Monsieur L'Amour | 1998 |
| Mamy Blue | 1998 |
| Laissez-moi danser | 2018 |
| Helwa Ya Baladi | 2010 |
| Hava nagila | 2020 |