
Дата випуску: 29.01.2014
Лейбл звукозапису: Fine Elegant
Мова пісні: Французька
T'aimerai toujours(оригінал) |
Ne crains rien |
Je reviens |
Car je t’aimerai toujours |
T’aimerai toujours |
C’est bien toi mon unique amour |
Aujourd’hui je suis loin |
Mais je reviendrai un jour |
Reviendrai un jour |
Car près de toi je suis si bien |
Oui je sais bientôt |
Que sur l’océan |
J’irai chaque jour de l’avant |
Si les temps et les gens |
Ont changé jour après jour |
Mon coeur n’est plus lourd |
Je suis sûr de me sentiments |
Ne crains rien |
Je reviens |
Car je t’aimerai toujours |
T’aimerai toujours |
C’est bien toi mon unique amour |
Et plus rien |
Jamais rien ne pourra dès mon retour |
Oui de mon retour |
Ne pourra briser notre lien |
Car tu pleures je sais |
Et depuis si longtemps |
Sachant que tout seul tu m’attends |
Ne crains rien |
Je reviens |
Car je t’aimerai toujours |
T’aimerai toujours |
Dans ma vie je n’ai qu’un amour |
Ne crains rien |
Je reviens |
Car je t’aimerai toujours |
T’aimerai toujours |
C’est bien toi mon unique amour |
Aujourd’hui je suis loin |
Mais je reviendrai un jour |
Reviendrai un jour |
Car près de toi je suis si bien |
Oui je sais bientôt |
Que sur l’océan |
J’irai chaque jour de l’avant |
Ne crains rien |
Je reviens |
Car je t’aimerai toujours |
T’aimerai toujours |
Dans ma vie je n’ai qu’un amour |
(переклад) |
Не бійся |
я повернусь |
Бо я завжди буду любити тебе |
Буду любити тебе вічно |
Ти моє єдине кохання |
Сьогодні я далеко |
Але колись я повернуся |
Повернеться одного дня |
Бо поруч з тобою мені так добре |
Так, скоро знаю |
Чим на океані |
Я буду йти вперед кожен день |
Якщо часи і люди |
Змінювалися день у день |
На серці вже не важко |
Я впевнений у своїх почуттях |
Не бійся |
я повернусь |
Бо я завжди буду любити тебе |
Буду любити тебе вічно |
Ти моє єдине кохання |
І більше нічого |
Нічого ніколи не зможу, коли я повернуся |
Так мого повернення |
Не можна розірвати наш зв'язок |
Бо ти плачеш, я знаю |
І так довго |
Знаючи, що ти сам на мене чекаєш |
Не бійся |
я повернусь |
Бо я завжди буду любити тебе |
Буду любити тебе вічно |
У моєму житті тільки одне кохання |
Не бійся |
я повернусь |
Бо я завжди буду любити тебе |
Буду любити тебе вічно |
Ти моє єдине кохання |
Сьогодні я далеко |
Але колись я повернуся |
Повернеться одного дня |
Бо поруч з тобою мені так добре |
Так, скоро знаю |
Чим на океані |
Я буду йти вперед кожен день |
Не бійся |
я повернусь |
Бо я завжди буду любити тебе |
Буду любити тебе вічно |
У моєму житті тільки одне кохання |
Назва | Рік |
---|---|
Parole parole ft. Alain Delon | 2014 |
Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon | 2021 |
Tico Tico | 1998 |
Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
Salma Ya Salama | 2010 |
Bang Bang | 1998 |
Nostalgie | 1998 |
Besame Mucho | 1998 |
Mama | 1990 |
Paroles, paroles ft. Alain Delon | 2020 |
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida | 2016 |
Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
Les hommes de ma vie | 1998 |
Le temps des fleurs | 2017 |
Mourir sur scène | 1998 |
Monsieur L'Amour | 1998 |
Mamy Blue | 1998 |
Laissez-moi danser | 2018 |
Helwa Ya Baladi | 2010 |
Hava nagila | 2020 |