Переклад тексту пісні Tu M'étais Destinée (You Are My Destiny) - Dalida, Raymond Lefevre, aymond Et Son Grand

Tu M'étais Destinée (You Are My Destiny) - Dalida, Raymond Lefevre, aymond Et Son Grand
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu M'étais Destinée (You Are My Destiny), виконавця - Dalida. Пісня з альбому Les Disque d'Or de Dalida, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 11.10.2017
Лейбл звукозапису: Westside
Мова пісні: Французька

Tu M'étais Destinée (You Are My Destiny)

(оригінал)
Tu m'étais destinée
Dès le premier jour des jours
Ta vie m'était donnée
A… avec l’amour
En te trouvant, mon cœur
A reconnu sa joie
Le chemin du bonheur
Menait vers toi
Ton corps est fait pour le mien
Ton bras pour m’enlacer
Ta bouche te fut donnée pour m’embrasser
Ta main pour prendre ma main
Qu’importe les années
Puisque j’ai ton amour
Tu m'étais destinée
Depuis toujours
Tu m'étais destinée
Dès le premier jour des jours
Le chemin du bonheur
Menait vers toi
(переклад)
Ти був призначений для мене
З першого дня днів
Твоє життя дано мені
А… з любов’ю
Знайшов тебе, серце моє
Упізнала його радість
Шлях до щастя
привели до вас
Твоє тіло створене для мого
Твоя рука обійняти мене
Твій рот був даний тобі, щоб поцілувати мене
Твоя рука взяти мою руку
Незалежно від років
Так як у мене є твоя любов
Ти був призначений для мене
Завжди
Ти був призначений для мене
З першого дня днів
Шлях до щастя
привели до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parole parole ft. Alain Delon 2014
Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon 2021
Tico Tico 1998
Paris en colore ft. Dalida 2017
Salma Ya Salama 2010
Bang Bang 1998
Nostalgie 1998
Besame Mucho 1998
Mama 1990
Paroles, paroles ft. Alain Delon 2020
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida 2016
Je suis malade ft. Serge Lama 2003
Les hommes de ma vie 1998
Le temps des fleurs 2017
Mourir sur scène 1998
Monsieur L'Amour 1998
Mamy Blue 1998
Laissez-moi danser 2018
Helwa Ya Baladi 2010
Hava nagila 2020

Тексти пісень виконавця: Dalida
Тексти пісень виконавця: Raymond Lefevre