Переклад тексту пісні Non lo sai - Dalida

Non lo sai (оригінал)

Ma no lo sai
Non lo sai che sei per me
Tutto ciò che voglio aver
Ogni stella del mio ciel
E il mondo inter.
Quando passi accanto a me
Vorrei che tu
Tu sapessi che farei
Tutto quello che tu vuoi
Ed allora impazzirei
Ma tu, tu non lo sai.
Sempre con te, con te vivrei
Per non lasciarti mai più
Nei sogni miei
C'è solo il volto che hai tu.
E' un segreto chiuso in me
Tu non lo sai
Non ne hai colpa non lo sai
Questa vita ti darei
E per te io morirei
Ma tu, tu non lo sai.

(переклад)

Але ти не знаєш
Ти не знаєш, що ти для мене
Все, що я хочу мати
Кожна зірка на моєму небі
І міжсвіт.
Коли ти проходиш повз мене
я б хотів тебе
Ти знав, що я зроблю
Все, що ви хочете
І тоді я б збожеволів
Але ти, ти не знаєш.
Завжди з тобою, з тобою я б жив
Щоб ніколи більше не залишати тебе
В моїх мріях
Є лише обличчя, яке у вас є.
Для мене це закрита таємниця
Ти не знаєш
Ти не винен, ти не знаєш
Це життя я б тобі подарував
А за тебе я б померла
Але ти, ти не знаєш.