Переклад тексту пісні Little Words - Dalida

Little Words (оригінал)

How are you, hello good day
Little words like happy birthday
Happy anniversary
Little words like how I miss you
Words like hurry back to me
Little words like god be with you
In all you say and do
But I know I’ll never find the words for you
Little werds have so much meaning
When you mean the words you say
Little words like it’s a pleasure
To be here with you today
Little words called silly querells
And the sunshine turns to rain
But the words like sorry darling
Help you to give up again
There are words for all occasions
Words for all you say and do
But the greatest werds of all are
I love you
La, la, la…
There are words for all occasions
Words for all you say and do
But the greatest werds of all are
I love you
Little words have so much meaning
When you mean the werds you say
Little words like glad to see you
How are you hello good day
La, la, la…

(переклад)

Як справи, доброго дня
Маленькі слова, як з днем ​​народження
З ювілеєм
Маленькі слова, наприклад, як я сумую за тобою
Слова на кшталт поспішайте до мене
Маленькі слова, як-от бог з тобою
У всьому, що ви говорите і робите
Але я знаю, що ніколи не знайду для тебе слів
Маленькі слова мають так багато сенсу
Коли ти маєш на увазі слова, які говориш
Маленькі слова, наче це приємність
Щоб бути тут із вами сьогодні
Маленькі слова, які називаються дурними квереллами
І сонце перетворюється на дощ
Але такі слова, як вибач, кохана
Допоможіть вам знову здатися
Є слова на всі випадки життя
Слова для всього, що ви говорите і робите
Але найкращі з усіх є
Я тебе люблю
Ля, ля, ля…
Є слова на всі випадки життя
Слова для всього, що ви говорите і робите
Але найкращі з усіх є
Я тебе люблю
Маленькі слова мають так багато сенсу
Коли ви маєте на увазі слова, які ви говорите
Маленькі слова, як-от радий вас бачити
Як тобі привіт гарного дня
Ля, ля, ля…