Переклад тексту пісні Le temps de mon père - Dalida

Le temps de mon père (оригінал)

Viens me parler du temps de mon p?
re
Dans la maison ou je suis n?
e
Viens me parler du temps de mon p?
re
Dans la maison o?
j’ai tant aim?
Viens me parler du temps de mon p?
re
Dans la maison aux volets bleus
Toi le plus grand et moi la derni?
re
Je n’ai pas su qu’on?
tait heureux
Trois filles et deux gar?
ons autour de lui
?
ve, Marie, David et toi
David?
tait jaloux, Marie aussi
Quand je m’endormais dans ses bras
Viens me parler du temps de mon p?
re
Toi fr?
re a?
n?
qu’il aimait tant
Viens me parler des champs de bruy?
res
O?
nous aimions?
couter le vent
?
ve est partie au bout de la terre
David?
crit au nouvel an
Marie repose o?
dort notre p?
re
Et jamais plus n’entendra le vent
Moi je le vois toujours rire avec nous
Non le temps n’effacera rien
Ni nos r?
ves d’enfant ni nos amours
Et ni la pluie de mon chagrin
Viens me parler du temps de mon p?
re
Dans la maison ou je suis n?
e
Viens me parler du temps de mon p?
re
Dans la maison o?
j’ai tant aim?
Dans la maison aux volets ferm?
s

Le temps de mon père (переклад)

Приходь поговорити зі мною про час мого тата
д
У будинку, де я народився?
і
Приходь поговорити зі мною про час мого тата
д
В хаті де?
я так любив?
Приходь поговорити зі мною про час мого тата
д
У хаті з блакитними віконницями
Ти найбільший, а я останній?
д
Я не знав ми?
був щасливий
Три дівчини і два хлопці?
так навколо нього
?
ми, Мері, Давид і ти
Девід?
ревнував, Мері теж
Коли я заснула в його обіймах
Приходь поговорити зі мною про час мого тата
д
Ви фр?
re a?
ні?
що він так любив
Приходь поговорити зі мною про поля Бруя?
рез
куди?
нам подобається?
слухати вітер
?
пішов на край землі
Девід?
новорічна крит
Марія де відпочиває?
спить наш р?
д
І ніколи більше ти не почуєш вітру
Я завжди бачу, як він сміється з нами
Жодний час нічого не зітре
Ні наш р?
ні дітей, ні нашої любові
І ні дощу мого смутку
Приходь поговорити зі мною про час мого тата
д
У будинку, де я народився?
і
Приходь поговорити зі мною про час мого тата
д
В хаті де?
я так любив?
У будинку із закритими віконницями?
с