Переклад тексту пісні Je t'appelle encore - Dalida

Je t'appelle encore (оригінал)

Toi
Qui disait m’aimer
Je t’avais donné
Le meilleur de moi
Toi
Tu as tout brisé
Mais mon cœur blessé
Me parle de toi
Et je t’appelle encore
Et je t’espère encore
Car je t’aime, je t’aime, je t’aime
Je t’aime quand même
Et je ne veux pas croire
Qu’il n’y ait plus d’espoir
Je t’attends, reviens moi
J’ai besoin de toi
Moi
Je veux pardonner
Je veux oublier
Que tu es parti
Moi
Je te recevrai
Comme par le passé
Car il n’est fini
Et je t’appelle encore
Et je t’espère encore
Car je t’aime, je t’aime, je t’aime
Je t’aime quand même
Et je ne veux pas croire
Qu’il n’y ait plus d’espoir
Je t’attends, reviens moi
J’ai besoin de toi
Et je t’appelle en vain
Et je t’espère en vain
Et je t’aime, je t’aime, je t’aime
Je t’aime quand même
Sans toi je n’ai plus rien
Dis moi que tu reviens
Car sans toi, car sans toi
Je ne suis plus rien

Je t'appelle encore (переклад)

ви
який сказав, що любить мене
я дав тобі
Найкраще з мене
ви
Ти все зламав
Але моє зранене серце
Розкажи мені про себе
І я знову дзвоню тобі
І я все ще сподіваюся на вас
Тому що я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
я все одно тебе люблю
А я не хочу вірити
Нехай більше не буде надії
Я чекаю на тебе, повертайся до мене
ти мені потрібен
я
Я хочу пробачити
Я хочу забути
що ти пішов
я
я тебе прийму
Як у минулому
Бо це ще не закінчилося
І я знову дзвоню тобі
І я все ще сподіваюся на вас
Тому що я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
я все одно тебе люблю
А я не хочу вірити
Нехай більше не буде надії
Я чекаю на тебе, повертайся до мене
ти мені потрібен
А я вам даремно кличу
І я даремно сподіваюся на вас
І я люблю тебе, я люблю тебе, я люблю тебе
я все одно тебе люблю
Без тебе я нічого не маю
Скажи мені, що ти повертаєшся
Тому що без тебе, тому що без тебе
я ніщо