| Je suis toutes les femmes (оригінал) | Je suis toutes les femmes (переклад) |
|---|---|
| Je suis toutes les femmes | Я всі жінки |
| Je vis vos joies et vos mélodrames | Я живу вашими радощами і вашими мелодрамами |
| Je suis sentimentale | Я сентиментальний |
| Et parfois femme fatale aussi | А іноді і фатальна жінка |
| Que l’on me condamne | Нехай мене засудять |
| Si mon coeur s’enflamme | Якщо моє серце спалахне |
| Devant les projecteurs | Перед прожектором |
| Qui me visent en plein coeur chaque nuit | Це ціль у моє серце щовечора |
| Je suis toutes les femmes | Я всі жінки |
| Je chante, je danse, c’est tout un programme | Я співаю, танцюю, це досить програма |
| Je suis reine du disco | Я королева диско |
| Et l’amie de Pierrot aussi | І друг П’єро теж |
| Que l’on me pardonne | Пробач мені |
| Lorsque je me donne | Коли віддаю себе |
| Et je vis mes chansons | І я живу своїми піснями |
| A travers les saisons de ma vie | Через сезони мого життя |
| Je suis toutes les femmes | Я всі жінки |
| J’aime les paillettes, les strass, les télégrammes | Люблю блискітки, стрази, телеграми |
| Les soirées de première | Прем'єрні вечори |
| Puis la une et la der' aussi | Тоді й один і останній |
| Et ma vie de star | І моє зоряне життя |
| Finit dans le noir | Закінчується в темряві |
| Quand les lumières s'éteignent | Коли згасне світло |
| Et le silence regne dans la nuit | І тиша панує вночі |
| Je suis toutes les femmes | Я всі жінки |
| Je vis vos joies et vos mélodrames | Я живу вашими радощами і вашими мелодрамами |
| Je suis sentimentale | Я сентиментальний |
| Et parfois femme fatale aussi | А іноді і фатальна жінка |
| Que l’on me condamne | Нехай мене засудять |
| Si mon coeur s’enflamme | Якщо моє серце спалахне |
| Devant les projecteurs | Перед прожектором |
| Qui me visent en plein coeur chaque nuit | Це ціль у моє серце щовечора |
| La femme, la femme | Жінка, жінка |
| Je suis toutes les femmes | Я всі жінки |
| J’aime les paillettes, les strass, les télégrammes | Люблю блискітки, стрази, телеграми |
| Les soirées de première | Прем'єрні вечори |
| Puis la une et la der' aussi | Тоді й один і останній |
| Et ma vie de star | І моє зоряне життя |
| Finit dans le noir | Закінчується в темряві |
| Je suis toutes les femmes | Я всі жінки |
| Je suis toutes les femmes | Я всі жінки |
| Je suis toutes les femmes | Я всі жінки |
| Je suis toutes les femmes | Я всі жінки |
| Les femmes | Жінки |
Переклад тексту пісні Je suis toutes les femmes - Dalida
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je suis toutes les femmes , виконавця -Dalida
Пісня з альбому: L'Intégrale Des Enregistrements Orlando
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Barclay
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2021 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1990 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2020 |