Переклад тексту пісні Ein Schiff wird Kommen (les enfants du pirée) - Dalida

Ein Schiff wird Kommen (les enfants du pirée) - Dalida
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ein Schiff wird Kommen (les enfants du pirée), виконавця - Dalida. Пісня з альбому Dalida singt auf deutsch, Vol. 1, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 09.09.2019
Лейбл звукозапису: MpM
Мова пісні: Італійська

Ein Schiff wird Kommen (les enfants du pirée)

(оригінал)
Sta notte quanti baci amore
Uno a te, uno a me finche l’alba non verr?
Sta notte quanti abbracci ancore
Sembra un sogno ma?
realt?
Nel cielo quante stelle d’oro
Una a te, una a me, finch?
l’alba non verr?
La luna inciedia i nostri cuori
Mezza te, mezza me, sembra un sogno ma?
realt?
Ti voglio bene
Ho tanto tanto tanto
Dolcissimo ricanto
Se stiamo fuori ancor'
Ti voglio bene
Non domandarmi quando
Mai finir?
l’incanto
Di questro nostro amor'
Sta notte quanti baci amor'
Un a te, un a me, finch?
l’alba non verr?
Sta notte quanti abbracci ancor'
Un a te, un a me, sembra un sogno, ma?
realt?
Nel cielo quante stelle d’oro
Una a te, una a me, finch?
l’alba non verr?
La luna inciedia i nostri cuori
Mezza te, mezza me, sembra un sogno ma?
realt?
Ti voglio bene
Ma tanto tanto tanto
Dolcissimo ricanto
Se stiamo fuori ancor'
Ti voglio bene
Non domandarmi quando
Mai finir?
l’incanto
Di questro nostro amore
La la la
(переклад)
Скільки поцілунків люблю сьогодні ввечері
Один тобі, один мені, поки не настане світанок?
Скільки обіймів ще ніч
Здається, що це сон, але?
реальність?
Скільки на небі золотих зірок
Один тобі, один мені, доки?
чи не настане світанок?
Місяць пестить наші серця
Наполовину ти, наполовину я, це схоже на сон, але?
реальність?
я тебе люблю
У мене багато, багато, багато
Солодкий ріканто
Якщо ми знову залишимося вдома
я тебе люблю
Не питай мене коли
Чи це колись закінчиться?
зачарування
Від цього наша любов
Скільки поцілунків люблю сьогодні ввечері
Один тобі, один мені, доки?
чи не настане світанок?
Скільки обіймів ще ніч
Один тобі, один мені, це здається мрією, але?
реальність?
Скільки на небі золотих зірок
Один тобі, один мені, доки?
чи не настане світанок?
Місяць пестить наші серця
Наполовину ти, наполовину я, це схоже на сон, але?
реальність?
я тебе люблю
Але багато, багато, багато
Солодкий ріканто
Якщо ми знову залишимося вдома
я тебе люблю
Не питай мене коли
Чи це колись закінчиться?
зачарування
Від цього наша любов
Ла-ля-ля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parole parole ft. Alain Delon 2014
Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon 2021
Tico Tico 1998
Paris en colore ft. Dalida 2017
Salma Ya Salama 2010
Bang Bang 1998
Nostalgie 1998
Besame Mucho 1998
Mama 1990
Paroles, paroles ft. Alain Delon 2020
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida 2016
Je suis malade ft. Serge Lama 2003
Les hommes de ma vie 1998
Le temps des fleurs 2017
Mourir sur scène 1998
Monsieur L'Amour 1998
Mamy Blue 1998
Laissez-moi danser 2018
Helwa Ya Baladi 2010
Hava nagila 2020

Тексти пісень виконавця: Dalida