![Mon Coeur Va - Dalida, Dario Moreno](https://cdn.muztext.com/i/3284751479073925347.jpg)
Дата випуску: 13.06.2010
Лейбл звукозапису: Rendez-Vous
Мова пісні: Французька
Mon Coeur Va(оригінал) |
Mon coeur va crier |
A son coeur que je l’aime |
Mon coeur va prier |
Dans le ciel l’amour ardent |
Mon coeur va planter |
Dans son coeur ton emblème |
Mon coeur va danser |
Sur le ciel, brûle un volcan |
Si tu t’attardes, prend garde regarde le feu |
Mais à sa flamme ne brûle pas c’est mieux |
Mon coeur va jeter |
Le poison de je t’aime |
Dans son coeur léger |
Sans pitié va mon coeur va |
Que tu chantes, enchantes, tourmentes ou montes |
Moi je subis ta loi |
Je résonne, je tonne, sermonne pardonne |
C’est ainsi chaque fois |
Mon coeur va crier |
A son coeur que je l’aime |
Mon coeur va prier |
Dans le ciel l’amour ardent |
Mon coeur va planter |
Dans son coeur ton emblème |
Mon coeur va danser |
Sur le ciel brûle un volcan |
De part le monde, la ronde qui gronde toujours |
Quoi que l’on fasse chaque jour c’est l’amour |
Mon coeur fait craquer |
Ta joie de mi-carême |
Et va le chercher |
Dépêche toi mon coeur bat |
Dépêche toi mon coeur bat |
Dépêche toi mon coeur bat |
(переклад) |
Моє серце буде кричати |
Його серцю, що я люблю його |
Моє серце буде молитися |
На небі палке кохання |
Моє серце розб'ється |
В його серці твоя емблема |
Моє серце буде танцювати |
На небі горить вулкан |
Якщо ви затримуєтеся, стежте за вогнем |
Але в його полум'ї не горіти краще |
Моє серце кинеться |
Отрута я люблю тебе |
У його світлому серці |
Без милосердя йде моє серце |
Чи співаєш ти, чаруєш, мучиш чи паритиш |
Я підкоряюся вашому закону |
Я гримлю, грім, лекцію прощаю |
Щоразу так |
Моє серце буде кричати |
Його серцю, що я люблю його |
Моє серце буде молитися |
На небі палке кохання |
Моє серце розб'ється |
В його серці твоя емблема |
Моє серце буде танцювати |
На небі горить вулкан |
По всьому світу круглий, що завжди гримить |
Те, що ми робимо щодня, це любов |
Моє серце розривається |
Твоя середньопостна радість |
І йди дістань |
Поспішайте моє серце б'ється |
Поспішайте моє серце б'ється |
Поспішайте моє серце б'ється |
Назва | Рік |
---|---|
Her Akşam Votka, Rakı Ve Şarap / Sarhoş | 2008 |
Parole parole ft. Alain Delon | 2014 |
Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon | 2021 |
Tout l'amour | 2020 |
Tico Tico | 1998 |
Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
Salma Ya Salama | 2010 |
Quand elle danse | 2014 |
Bang Bang | 1998 |
Nostalgie | 1998 |
Besame Mucho | 1998 |
Mama | 1990 |
Paroles, paroles ft. Alain Delon | 2020 |
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida | 2016 |
Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
La vie parisienne | 2015 |
Les hommes de ma vie | 1998 |
Le temps des fleurs | 2017 |
Mourir sur scène | 1998 |
Monsieur L'Amour | 1998 |
Тексти пісень виконавця: Dalida
Тексти пісень виконавця: Dario Moreno