
Дата випуску: 29.04.2021
Мова пісні: Англійська
Avant de te connaitre(оригінал) |
Avant de te conna? |
tre |
Je tombais amoureuse |
Avant de te conna? |
tre |
Ses bras? |
taient sa douce cha? |
ne |
Et son regard me captivait |
Et mon corps attach? |
au sien |
Etait l’esclave de ses mains |
Avant de te conna? |
tre |
Je tombais amoureuse |
Avant de te conna? |
tre |
J'? |
tais encha? |
n? |
e par ses bras |
Prise, captive aupr? |
s de lui |
J'? |
tais asservie? |
sa loi |
Toujours soumise? |
mon d? |
sir |
Notre amour? |
tait ma prison |
Avant de te conna? |
tre |
Avant de te conna? |
tre |
Mais le jour est venu |
Le jour o? |
le destin |
A uni nos chemins |
Par toi je me l? |
ve amoureuse |
Je grandis amoureuse |
Je suis libre amoureuse |
Tu m’as d? |
livr? |
par l’amour |
L’amour qui donne au lieu de prendre |
Tes bras sans mon appui |
Ton regard ma lumi? |
re |
Et mon corps |
Par ta gr? |
ce |
Devient aupr? |
s de toi |
Transparent? |
la vie |
Par toi je grandis amoureuse |
Par toi je me l? |
ve amoureuse |
Mon bonheur sera un nouveau monde |
Et je d? |
couvre un autre amour |
Immense |
Infini,? |
ternel |
Plus grand que toi et moi |
Et qui m’emm? |
ne? |
Dieu |
J'? |
tais triste amoureuse Tout se termine |
Dans la nuit |
Qui va nous s? |
parer |
Mon coeur veut le laisser |
Se d? |
chire |
Dans le jour |
Qui doucement venait |
Tu me demandes alors, |
Notre amour |
Je ne peux pas |
Je ne peux pas |
Je ne veux pas |
Je ne veux pas |
Car je t’aime |
Oui, je t’aime |
Comme on aime |
Et dis toi |
Que pour moi |
L’oubli |
N’existe pas |
Reste aupr? |
s de moi |
L? |
tout contre moi |
Ne pars pas |
On s’achemine |
Lentement |
Vers le dernier matin |
Et t’entendre soudain |
Je devine |
Dans tes yeux |
Le regard d’un adieu |
Tu me demandes alors, |
Notre amour |
Je ne peux pas |
Je ne peux pas |
Je ne veux pas |
Je ne veux pas |
Car je t’aime |
Oui, je t’aime |
Comme on aime |
Et dis toi |
Que pour moi |
L’oubli |
N’existe pas |
Reste aupr? |
s de moi |
L? |
tout contre moi |
Ne pars pas |
Car je sais que l’oubli |
Oui crois-moi |
Ca n’existe pas |
(переклад) |
Avant de te conna? |
тре |
Je tombais amoureuse |
Avant de te conna? |
тре |
Ses бюстгальтери? |
taient sa douce cha? |
не |
І син вважає мене полоненим |
Et mon corps прикріпити? |
au sien |
Etait l’esclave de ses mains |
Avant de te conna? |
тре |
Je tombais amoureuse |
Avant de te conna? |
тре |
J'? |
tais encha? |
n? |
e par ses бюстгальтери |
Приз, полон апр? |
с де луй |
J'? |
tais asservie? |
sa loi |
Toujours soumise? |
пн д? |
сер |
Notre amour? |
tait ma в’язниця |
Avant de te conna? |
тре |
Avant de te conna? |
тре |
Mais le jour est venu |
Le jour o? |
le destin |
A uni nos chemins |
Par toi je me l? |
ve amoureuse |
Je grandis amoureuse |
Je suis libre amoureuse |
Ти м’ас д? |
livr? |
par l’amour |
L’amour qui donne au lieu de prendre |
Tes bras sans mon appui |
Тон респект ма люмі? |
re |
Et mon corps |
Par ta gr? |
ц |
Devient aupr? |
s de toi |
Прозорий? |
la vie |
Par toi je grandis amoureuse |
Par toi je me l? |
ve amoureuse |
Mon bonheur sera un nouveau monde |
Et je d? |
couvre un autre amour |
Величезний |
Infini,? |
ternel |
Плюс grand que toi et moi |
Et qui m’emm? |
ні? |
Dieu |
J'? |
tais triste amoureuse Tout se termine |
Dans la nuit |
Чи є вами? |
парер |
Mon coeur veut le laisser |
Se d? |
chire |
Dans le jour |
Qui doucement venait |
Ти ме вимагає ласки, |
Нотр амур |
Je ne peux pas |
Je ne peux pas |
Je ne veux pas |
Je ne veux pas |
Автомобіль є т’ім |
Oui, je t’aime |
Давай, aime |
Et dis toi |
Que pour moi |
L’oubli |
Не існує |
Reste aupr? |
s de moi |
L? |
tout contre moi |
Ne pars pas |
На s’achemine |
пост |
Vers le dernier matin |
Et t’entendre soudain |
Є божественний |
Dans tes yeux |
Le regard d’un adieu |
Ти ме вимагає ласки, |
Нотр амур |
Je ne peux pas |
Je ne peux pas |
Je ne veux pas |
Je ne veux pas |
Автомобіль є т’ім |
Oui, je t’aime |
Давай, aime |
Et dis toi |
Que pour moi |
L’oubli |
Не існує |
Reste aupr? |
s de moi |
L? |
tout contre moi |
Ne pars pas |
Car je sais que l’oubli |
Oui crois-moi |
Can n’existe pas |
Назва | Рік |
---|---|
Parole parole ft. Alain Delon | 2014 |
Paroles paroles ft. Dalida, Alain Delon | 2021 |
Tico Tico | 1998 |
Paris en colore ft. Dalida | 2017 |
Salma Ya Salama | 2010 |
Bang Bang | 1998 |
Nostalgie | 1998 |
Besame Mucho | 1998 |
Mama | 1990 |
Paroles, paroles ft. Alain Delon | 2020 |
Itsi, bitsi, petit bikini ft. Dalida | 2016 |
Je suis malade ft. Serge Lama | 2003 |
Les hommes de ma vie | 1998 |
Le temps des fleurs | 2017 |
Mourir sur scène | 1998 |
Monsieur L'Amour | 1998 |
Mamy Blue | 1998 |
Laissez-moi danser | 2018 |
Helwa Ya Baladi | 2010 |
Hava nagila | 2020 |