Переклад тексту пісні All I Wanna Do - D'Sound, Jan Bang

All I Wanna Do (оригінал)

Rainy days are here to stay
We all cry for what we want
Let us fly towards the sun
While it’s shining
In our life’s we make mistakes
We don’t see that there’s no time
When we reach a certain age
To feel freedom
And all I wanna do
Is to fly out in the blue
Taking all my fears as waste
And all I wanna feel
Is that I’m right and real
Checking life’s ultimate taste
Sunny days are far to few
We don’t use them while we can
We don’t let the rain be rain
When we see the sun
But one day I’ll give a damn
On that day I’ll go with you
And I’m sure you’ll use your time
To feel freedom

(переклад)

Дощові дні залишаються
Ми всі плачемо за те, чого хочемо
Полетімо назустріч сонцю
Поки світить
У своєму житті ми робимо помилки
Ми не бачимо, що немає часу
Коли ми досягнемо певного віку
Відчути свободу
І все, що я хочу зробити
Це вилетіти в сині
Приймаю всі мої страхи як марність
І все, що я хочу відчути
Чи те, що я правий і справжній
Перевірка остаточного смаку життя
Сонячних днів дуже мало
Ми не використовуємо їх, поки можемо
Ми не дозволяємо дощу бути дощем
Коли ми бачимо сонце
Але одного дня мені буде наплювати
Того дня я піду з тобою
І я впевнений, що ви використаєте свій час
Відчути свободу