Переклад тексту пісні Beauty Is A Blessing - D'Sound

Beauty Is A Blessing - D'Sound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beauty Is A Blessing, виконавця - D'Sound. Пісня з альбому Beauty Is A Blessing - New Edition, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: S Records, Universal Music (Denmark) A
Мова пісні: Англійська

Beauty Is A Blessing

(оригінал)
Beauty is a blessing
I knew a guy called Dennis
He wanted to change his name
He said to call him Tony
— didn't change that frame
I went down to the city
I wanted to buy a dress
The girl behind the counter
Told me this:
Nananana, nananana x 4
I went to see my baby
To have my baby please me
But he said «honey, I’m tired
Can’t we just watch some tv?
«I said to myself «why bother!»
I went to find another
But nobody was at home
So I spent my night alone
And beauty is a blessing — love is even more
Beauty is a blessing — you can’t buy it in a store
Some of us are trying for years to compensate
Some will turn to goodness
And some will turn to hate
(переклад)
Краса — це благословення
Я знав хлопця на ім’я Денніс
Він хотів змінити своє ім’я
Він сказав називати його Тоні
— не змінював цей кадр
Я поїхав у місто
Я хотіла купити сукню
Дівчина за прилавком
Сказав мені це:
Нананана, нананана х 4
Я ходив побачити мою дитину
Щоб моя дитина була мені приємною
Але він сказав: «Любий, я втомився
Чи не можна просто подивитися телевізор?
«Я сказала самому «навіщо турбуватися!»
Я поїхав шукати іншого
Але вдома нікого не було
Тож я провів ноч сам
А краса — це благословення — любов — ще більше
Краса — це благословення — її не купиш у магазині
Деякі з нас роками намагаються компенсувати це
Деякі звернуться до добра
А дехто звернеться до ненависті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gaining Back My Faith 2006
Enjoy 1997
Ain't Giving Up 1997
Put Me Down, Let It Loose 1997
You Don't Wanna Know Me 1997
Green Eyes 2018
Boyfriend 1997
Love Is On My Way 1997
I Know It Will Be 1997
Dancing into the Moonlight 2018
Smooth Escape 1997
Mr. Unicorn 2019
Good Man - Good Girl 1997
You Will Rise 1997
Down On The Street 1997
Every Raindrop 1997
Give Myself Away 2018
Come Back My Friend 2018
Spice Of Life 1997
Real Name 1997

Тексти пісень виконавця: D'Sound