Переклад тексту пісні Beauty Is A Blessing - D'Sound

Beauty Is A Blessing (оригінал)

Beauty is a blessing
I knew a guy called Dennis
He wanted to change his name
He said to call him Tony
— didn't change that frame
I went down to the city
I wanted to buy a dress
The girl behind the counter
Told me this:
Nananana, nananana x 4
I went to see my baby
To have my baby please me
But he said «honey, I’m tired
Can’t we just watch some tv?
«I said to myself «why bother!»
I went to find another
But nobody was at home
So I spent my night alone
And beauty is a blessing — love is even more
Beauty is a blessing — you can’t buy it in a store
Some of us are trying for years to compensate
Some will turn to goodness
And some will turn to hate

Beauty Is A Blessing (переклад)

Краса — це благословення
Я знав хлопця на ім’я Денніс
Він хотів змінити своє ім’я
Він сказав називати його Тоні
— не змінював цей кадр
Я поїхав у місто
Я хотіла купити сукню
Дівчина за прилавком
Сказав мені це:
Нананана, нананана х 4
Я ходив побачити мою дитину
Щоб моя дитина була мені приємною
Але він сказав: «Любий, я втомився
Чи не можна просто подивитися телевізор?
«Я сказала самому «навіщо турбуватися!»
Я поїхав шукати іншого
Але вдома нікого не було
Тож я провів ноч сам
А краса — це благословення — любов — ще більше
Краса — це благословення — її не купиш у магазині
Деякі з нас роками намагаються компенсувати це
Деякі звернуться до добра
А дехто звернеться до ненависті