Переклад тексту пісні Корни - D-MAN 55

Корни (оригінал)

Нет времени на личное, лимит на все.
Если о том, о сем, то можно и потом.
Прогнозы вала в Лондон, Москва и Вашингтон.
Никто не хочет быть богатым под ядерным дождем.
Кем я рожден, а?
И что нас ждет, а?
Чем старше мы — меньше поверивших в джек-пот.
Больше потерь, забот, вновь плюсом год.
Я вспоминаю всех своих, свечи и торт.
Все еще нет метро, так же один аэропорт,
И хаять принято погоду, ЖЭК и сброд.
И понимаю: большинство таких, кто от всего далек,
Но слово встанет за благочестие и спорт.
Я знаю, нас ведет наш президент,
Но грузчик Вася знает лучше, как все сделать.
О вожделенным завсегда напомнит яркий тенор,
Но каждый жаждет избежать огненной гиены.
Припев:
Эти корни глубоко-глубоко, и уже приданий всех не упомнить.
Но я знаю, высоко-высоко, ждет меня много лет тихий Дон мой.
Эти корни глубоко-глубоко, и уже приданий всех не упомнить.
Но я знаю, высоко-высоко, ждет меня много лет тихий Дон мой.
На всех ресурсах транспаранты, флаги, танки.
Мир против нас шипит давно под транком.
Но мы за мир и строже так осанка.
Ты не сестра мне, нет, сестра, пусть и засранка.
Мужик крутит баранку, считает в баке литры.
Считает до зарплаты дни, платит по кредитам.
На новый пашет макинтош, лицо небритое.
Он извлекает нефть и газ, тут не до обид.
И тут за битого дают небитых двух.
Мышцы забиты.
Вместо бравады — дух.
На поле брани дух и в старом храме дух,
И ватник до Берлина доносили на своих двух.
Здесь друг, пора, трезвись, казак,
Крыша горит уже, объят огнем фасад.
Досадно, друг, или подскажешь, как
Кровь пополам делить, коли я злейший враг.
Припев:
Эти корни глубоко-глубоко, и уже приданий всех не упомнить.
Но я знаю, высоко-высоко, ждет меня много лет тихий Дон мой.
Эти корни глубоко-глубоко, и уже приданий всех не упомнить.
Но я знаю, высоко-высоко, ждет меня много лет тихий Дон мой.
Эти корни глубоко-глубоко, и уже приданий всех не упомнить.
Но я знаю, высоко-высоко, ждет меня много лет тихий Дон мой.
Эти корни глубоко-глубоко, и уже приданий всех не упомнить.
Но я знаю, высоко-высоко, ждет меня много лет тихий Дон мой.

(переклад)

Немає часу на особисте, ліміт на все.
Якщо про том, про сім, то можна і потім.
Прогнози валу в Лондон, Москва і Вашингтон.
Ніхто не хоче бути багатим під ядерним дощем.
Ким я народжений, га?
І що нас чекає, га?
Чим старші ми—менше повірили в джек-пот.
Більше втрат, турбот, знову плюс рік.
Я згадую всіх своїх, свічки і торт.
Все ще немає метро, ​​так що один аеропорт,
І хати прийнято погоду, ЖЕК та зброд.
І розумію: більшість таких, хто від всього далекий,
Але слово встане за благочестя та спорт.
Я знаю, нас веде наш президент,
Але вантажник Вася знає краще, як усе зробити.
Про бажаним завжди нагадає яскравий тенор,
Але кожен прагне уникнути вогненної гієни.
Приспів:
Це коріння глибоко-глибоко, і вже надання всіх не згадати.
Але я знаю, високо-високо, чекає мене багато років тихий Дон мій.
Це коріння глибоко-глибоко, і вже надання всіх не згадати.
Але я знаю, високо-високо, чекає мене багато років тихий Дон мій.
На всіх ресурсах транспаранти, прапори, танки.
Світ проти нас шипить давно під транком.
Але ми за мир і суворіше так постава.
Ти не сестра мені, ні, сестро, нехай і засранка.
Чоловік крутить бублик, вважає в баці літри.
Вважає до зарплати дні, платить за кредитами.
На новий оре макінтош, обличчя неголене.
Він витягує нафту і газ, тут не до образ.
І тут за битого дають небитих двох.
М'язи забиті.
Замість бравади - дух.
На поле лайки дух і в старому храмі дух,
І ватник до Берліна доносили на своїх двох.
Тут друг, час, тверезись, козак,
Дах уже горить, охоплений вогнем фасад.
Прикро, друже, чи підкажеш, як
Кров навпіл ділити, коли я найлютіший ворог.
Приспів:
Це коріння глибоко-глибоко, і вже надання всіх не згадати.
Але я знаю, високо-високо, чекає мене багато років тихий Дон мій.
Це коріння глибоко-глибоко, і вже надання всіх не згадати.
Але я знаю, високо-високо, чекає мене багато років тихий Дон мій.
Це коріння глибоко-глибоко, і вже надання всіх не згадати.
Але я знаю, високо-високо, чекає мене багато років тихий Дон мій.
Це коріння глибоко-глибоко, і вже надання всіх не згадати.
Але я знаю, високо-високо, чекає мене багато років тихий Дон мій.