Переклад тексту пісні Thief Of Heart - Cynthia

Thief Of Heart (оригінал)

Looking through the moonlight baby, and what do I see
Reflections of the times we had, and how it used to be Two lovers that were looked as one as one looked to be loved
A romance that would take it’s cause as has got me from above
But carried like the moonlight, gave it all to you
Expecting in return a love so new and true
You cheated and lied your way right from the start
So don’t expect the place to be right in my heart
Chorus:
You broke my heart, you promised me you’d never leave me from the start
And all the dreams I had for you went much too far
Your a thief of hearts
Remembering the moments we had, how could they slip away
You promised me a love so true, it had to end this way
I can’t imagine you’d be so cruel to play me like a game
It seems the love I thought we had could never be the same
But oh, oh how I loved you so With words I tried to let you know
Now its time for me to make a brand new start
The scars left behind are hurting in my heart

Thief Of Heart (переклад)

Дивлюсь крізь місячне світло, дитина, і що бачу я
Роздуми про часи, які в нас були, і про те, як це були двоє закоханих, які виглядали як одне, як один виглядав коханим
Роман, який бере на себе причину, як підняв мене згори
Але ніс, як місячне світло, дав все це тобі
Очікуючи у відповідь кохання, такого нового та справжнього
Ви обманювали і брехали з самого початку
Тож не очікуйте, що це місце буде прямо в мому серці
Приспів:
Ти розбив моє серце, ти пообіцяв мені, що ніколи не покинеш мене з самого початку
І всі мої мрії про тебе зайшли занадто далеко
Ви викрадій сердець
Згадуючи моменти, які ми були, як вони могли вислизнути
Ти пообіцяв мені так справжнє кохання, що мусило так закінчитися
Я не уявляю, що ти будеш так жорстоко грати зі мною як у гра
Здається, любов, яку я думав, у нас ніколи не може бути однаковою
Але о, о, як я тебе так любив Словами, які намагався повідомити тобі
Тепер мені час розпочати з абсолютно нового
Шрами, що залишилися, болять у моєму серці