Переклад тексту пісні Olvidando y recordando - Cynthia

Olvidando y recordando (оригінал)

Hola, como estas
Te veo bella y segura
No te borre del pecho amor
Mi pecho ha sufrido tanto tanto
El dolor que un dia senti
Se me curo con el tiempo
Que ironia, es la libertad
Esta libertad inexistente
Pero hoy se que algo pasara
Uuh, siento ganas, todavia es asi
Parece que jamas nos separamos
Olvidando y recordando
Que locura es encontrarte amor
No se si sera verdad
La vida se da cuenta hoy
Olvidando y recordando
Casi olvido que suave es tu piel
Recuerdo tu musica, he sentido un solo amor
Ahora que tu estas
El dolor que un dia senti
Se me curo con el tiempo
Y la agonia de poderte abrazar
Tenerte en mis brazos nuevamente
El amor que nos vuelve a reencontrar
Y derepente esta alegria por ti
Parece que jamas nos separamos
Olvidando y recordando
Que locura es encontrarte amor
No se si sera verdad
La vida se da cuenta hoy
Olvidando y recordando
Casi olvido que suave es tu piel
Recuerdo tu musica, he sentido un solo amor
Ahora que tu estas
Olvidando y recordando
Que locura es encontrarte amor
No se si sera verdad
La vida se da cuenta hoy
Olvidando y recordando
Casi olvido que suave es tu piel
Recuerdo tu musica, he sentido un solo amor
Ahora que tu estas
Ou, ou, ohh
Ahora que tu estas

Olvidando y recordando (переклад)

Привіт, як ти
Я бачу тебе красивою і безпечною
Не викресли тебе з моїх грудей любов
Мої груди так страждали
Біль, який я відчув одного дня
Я лікую з часом
Яка іронія, це свобода
Ця неіснуюча свобода
Але сьогодні я знаю, що щось станеться
Ой, мені так хочеться, все ще так
Здається, ми ніколи не розлучалися
забувати і пам’ятати
Як божевільно знайти свою любов
Я не знаю, чи це правда
Життя усвідомлює сьогодні
забувати і пам’ятати
Я майже забув, яка твоя шкіра ніжна
Я пам'ятаю твою музику, я відчув лише одну любов
тепер, коли ти є
Біль, який я відчув одного дня
Я лікую з часом
І агонія від можливості обійняти тебе
знову тримати тебе на руках
Кохання, яке зближує нас
І раптом ця радість для вас
Здається, ми ніколи не розлучалися
забувати і пам’ятати
Як божевільно знайти свою любов
Я не знаю, чи це правда
Життя усвідомлює сьогодні
забувати і пам’ятати
Я майже забув, яка твоя шкіра ніжна
Я пам'ятаю твою музику, я відчув лише одну любов
тепер, коли ти є
забувати і пам’ятати
Як божевільно знайти свою любов
Я не знаю, чи це правда
Життя усвідомлює сьогодні
забувати і пам’ятати
Я майже забув, яка твоя шкіра ніжна
Я пам'ятаю твою музику, я відчув лише одну любов
тепер, коли ти є
ой ой ой
тепер, коли ти є