Переклад тексту пісні One Mistake - Cynthia

One Mistake (оригінал)

I was blind but now my eyes can see
Your tender touch it cuts no ice with me
The truth is out, I know you’re playin' round
My empty heart lies broken on the ground
Now I’m asking you to to choose
I’m so crazy, no confused, cause
One mistake, is all it takes
To turn my whole world upside down
I found out, I hit the brakes
And I brought the curtain down, on you
Just one mistake from you baby
We were close and everything was fine
But then I lost you somewhere down the line
You set me up just to see me fall
I should have read the writing on the wall
Now I’m gonna take control
Gonna put your love on hold, cause
Just one, just one, just one mistake from you baby

(переклад)

Я був сліпий, але тепер мої очі бачать
Твій ніжний дотик він не ріже лід зі мною
Правда знаходиться, я знаю, що ви граєте
Моє порожнє серце лежить на землі
Тепер я прошу вас вибрати
Я такий божевільний, не розгублений
Одна помилка – це все, що потрібно
Щоб перевернути весь мій світ
Я дізнався, натиснув на гальма
І я опустив завісу на вас
Лише одна помилка від тебе, дитинко
Ми були поруч, і все було добре
Але потім я десь тебе втратив
Ти налаштував мене просто для того, щоб побачити, як я впаду
Мені треба було прочитати написане на стіні
Тепер я візьму на себе контроль
Я припишу вашу любов, тому що
Тільки одна, лише одна, лише одна помилка від тебе, дитино