Переклад тексту пісні Never Thought I'd Let You Go - Cynthia

Never Thought I'd Let You Go (оригінал)

Oo-never let you go
Never-never-never
I never thought I let you go
You threw our love way
I thought that you could love me like you used to
But as of now, I would say I’m crazy about you baby
But you let me down
You keep on taking chanceas
I don’t know what to do
Why couldn’t you be alone with me
When I felt like loving you
Bridge:
No more chances to make it
I can’t feel like I used to
Now it’s time to break it
I was crazy about you
Never thought I let you go
Never-never-never
I never thought I let you go
You threw our love way
You always say that we could never be
The next minute you say you love me
My mind is filled with confusion
Now I’m left an illusion
Now it’s time to find someone new
I’m so confused
I hate the feeling of somebody else
But that’s what I got to do
(Bridge)
Now I can’t deny this feeling deep inside
My love for you was stronger
I can’t hold on no longer

Never Thought I'd Let You Go (переклад)

О-ніколи не відпускати
Ніколи-ніколи-ніколи
Я ніколи не думав, що відпущу тебе
Ти кинув наш шлях кохання
Я думав, що ти можеш любити мене як раніше
Але зараз я б сказав, що без розуму від тебе, дитино
Але ви мене підвели
Ви продовжуєте ризикувати
Я не знаю, що робити
Чому ти не міг бути наодинці зі мною
Коли мені хотілося полюбити тебе
міст:
Більше немає шансів встигнути
Я не відчуваю себе, як раніше
Тепер настав час зламати його
Я був без розуму від тебе
Ніколи не думав, що я відпускаю тебе
Ніколи-ніколи-ніколи
Я ніколи не думав, що відпущу тебе
Ти кинув наш шлях кохання
Ви завжди кажете, що ми ніколи не могли б бути
Наступної хвилини ти скажеш, що любиш мене
Мій розум сповнений плутанини
Тепер у мене залишилася ілюзія
Тепер настав час знайти когось нового
Я так розгубився
Я ненавиджу відчуття когось іншого
Але це те, що я му робити
(Міст)
Тепер я не можу заперечити це відчуття глибоко всередині
Моя любов до тебе була сильнішою
Я більше не можу триматися