Переклад тексту пісні Best Lovers/Best Friends - Cynthia

Best Lovers/Best Friends - Cynthia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Best Lovers/Best Friends , виконавця -Cynthia
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.09.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Best Lovers/Best Friends (оригінал)Best Lovers/Best Friends (переклад)
I have waited all my life Я чекав усе своє життя
For someone like you Для такого, як ти
There is no one in this world tonight Сьогодні в цьому світі нікого немає
That does what you do Це робить те, що ви робите
And if anyone should wonder І якщо кому буде цікаво
What makes us so secure Що робить нас такими безпечними
There’s no secret to our feelings У наших почуттях немає секрету
And there is one thing of which we are sure І є одне, у якому ми впевнені
The best lovers are the best of friends Найкращі коханці – це найкращі друзі
We don’t hold all back on all the love we have for each other Ми не приховуємо всю любов, яку маємо один до одного
(Listen to my heart) (Слухай моє серце)
It keeps growing stronger there’s no end Воно стає сильнішим, тому немає кінця
Oooh you and me baby Оооо ти і я, дитинко
We’re the best of friends Ми найкращі друзі
When your world is falling apart Коли твій світ розвалюється
You know that I’ll be there Ви знаєте, що я буду там
I’ll make this promise from my heart Я дам цю обіцянку від свого серця
That’s how much I care Мене це хвилює
You see we just started something Ви бачите, ми щойно почали щось
So let’s not let it go Тож давайте не відпускати це
I’m so crazy for your love boy Я так божевільна за твоїм коханим хлопцем
And that’s all I need to know І це все, що мені потрібно знати
The best lovers are the best of friends Найкращі коханці – це найкращі друзі
We don’t hold all back on all the love we have for each other Ми не приховуємо всю любов, яку маємо один до одного
(Listen to my heart) (Слухай моє серце)
It keeps growing stronger there’s no end Воно стає сильнішим, тому немає кінця
Oooh you and me baby Оооо ти і я, дитинко
We’re the best of friends Ми найкращі друзі
Lovers Закохані
Friends Друзі
The best lovers are the best of friends Найкращі коханці – це найкращі друзі
We don’t hold all back on all the love we have for each other Ми не приховуємо всю любов, яку маємо один до одного
(Listen to my heart) (Слухай моє серце)
It keeps growing stronger there’s no end Воно стає сильнішим, тому немає кінця
Oooh you and me baby Оооо ти і я, дитинко
We’re the best of friends Ми найкращі друзі
The best lovers are the best of friends Найкращі коханці – це найкращі друзі
We don’t hold all back on all the love we have for each other Ми не приховуємо всю любов, яку маємо один до одного
(Listen to my heart) (Слухай моє серце)
It keeps growing stronger there’s no end Воно стає сильнішим, тому немає кінця
Oooh you and me baby Оооо ти і я, дитинко
We’re the best of friends Ми найкращі друзі
The best lovers are the best of friends Найкращі коханці – це найкращі друзі
We don’t hold all back on all the love we have for each other Ми не приховуємо всю любов, яку маємо один до одного
(Listen to my heart) (Слухай моє серце)
It keeps growing stronger there’s no endВоно стає сильнішим, тому немає кінця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: