Переклад тексту пісні Running Water - CYNE

Running Water (оригінал)

Sometimes I let the stress get the best of me
Empty liquor bottles litter the floor, before was my enemy
Familiar with the taste in my mouth
Mickey?
eyes from last night, God damn what the fuck is about
But don’t play me, cause I need a way out
Only human in my skin, well shit I can’t lie to myself again, feel me
The monkey on my back grin with his mouth
Heaven opened up it’s doors and I fell through a cloud
A fallen angel, crip to L.A.E.
to make an angle
My mind ain’t right, because my mind ain’t stable, get it?
I stand and I fall, and get up cause I’m ready to run
Like Icarus because I’m close to the sun
We goin down to the river, downhill we all float
Pennywise in the gutter I’m stealin the boat
Let it go to the rhythm my vision is so ghost
Vision is so ghost, my vision is so ghost
Though I see peace scars with abundant danger
Thugs got guns in the air there’s anger
Derek caught one in the chest he shot back
Now his friend is yellin for Ja to bring him back
Lost hopes, boy floats wonderin why
Why he couldn’t feel real beneath the surface of lies
The night is young but we get old
So full with them deep see tide rise
Boy cries, he in flock with illusion at night
He saw the sky the land, words boom & life’s boring
Where crack vials move the black child cause life’s torment
Where vanity be so real that life’s dormant
The cats quick to make beef like a George Forman
Man fuck that, he searchin for faith
From afros to cornrows the style of the day
But now as of late, you can tell anyway
Man, he don’t stress the hair let it curl and shape
And then grow parallel to a spiritual mate
He found Ja, sprung by the bendy drunks sound got him high
Read wit again that slang to get by
Dread-locked in the guy chef servin up pies
Eat, if you dare fiends walk with a stare
Magnetic, to the rock, that’s why Larry is here
Place unknown though stray bullets call home
Where truce is far from truth is war zones
Like put ya guns in the air and shoot’em up
21 gun salute lose ya last and bust
Larry is the victim crossfire life of bruh man
I need to go seekin salvation is what I thought
But then I saw peace scars with abundant danger
Thugs had guns in the air there’s anger
This nigga caught one in the chest he shot back
Now some dread is yellin for Ja to bring him back

(переклад)

Іноді я дозволяю стресу взяти верх
На підлозі валяються порожні пляшки зі спиртними напоями, раніше був моїм ворогом
Знайомий зі смаком у роті
Міккі?
очі з минулої ночі, до чорта, що це за біса
Але не грайте зі мною, бо мені потрібний вихід
Тільки людина в моїй шкірі, чорти, я не можу знову брехати собі, відчуй мене
Мавпа на моїй спині посміхається своїм ротом
Небо відчинило двері, і я пропав крізь хмару
Занепалий ангел, крип до L.A.E.
щоб скласти кут
Мій розум не в порядку, тому що мій розум не стабільний, розумієш?
Я стою, падаю й встаю, бо готовий бігти
Як Ікар, тому що я близько до сонця
Ми спускаємося до річки, униз ми все пливемо
Пеннівайз у жолобі я краду човен
Нехай це йде в ритмі, мій зір такий примарний
Зір так привид, моє бачення так примарний
Хоча я бачу шрами миру з великою небезпекою
У головорізів у повітрі — злість
Дерек впіймав одного в груди, яким вистрілив у відповідь
Тепер його друг кричить, щоб Джа повернув його
Втрачені надії, хлопчик плаває, дивуючись чому
Чому він не відчував себе справжнім під поверхнею брехні
Ніч молода, але ми старіємо
Так переповнений ними глибокий приплив
Хлопчик плаче, він в зграї з ілюзією вночі
Він бачив небо, землю, слова бум і нудне життя
Там, де переміщуються флакони з тріщиною, чорна дитина завдає життєвих мук
Де марнославство настільки реальне, що життя дрімає
Коти швидко готують яловичину, як Джордж Форман
Чоловік, до біса, він шукає віри
Від афро до корнроу — стиль дня
Але зараз ви все одно можете сказати
Чоловіче, він не напружує волосся, дозволяючи їм завиватися та формувати
А потім зростати паралельно з духовним партнером
Він знайшов Джа, викликаного зв’язком п’яниць, який підніс його
Прочитайте ще раз цей сленг, щоб обійтися
Охоплений страхом у хлопця, шеф-кухар подає пироги
Їжте, якщо ви смієте, звірі ходять, дивлячись
Магнітний, до скелі, ось чому Ларрі тут
Місце невідоме, хоча випадкові кулі кличуть додому
Там, де перемир’я далеко від істини, — це зони бойових дій
Схоже, піднесіть рушницю в повітря і стріляйте в них
21 гарматний салют втратить востаннє та розірветься
Ларрі — жертва перехресного вогню брухмана
Мені потрібно йти шукати порятунку — це те, що я думав
Але потім я бачив шрами миру з великою небезпекою
У головорізів у повітрі — злість
Цей ніггер впіймав одного в груди, яким вистрілив у відповідь
Тепер якийсь страх кричить, щоб Джа повернути його