| I heard Akin got the fiends copping real hop and been rocking
| Я чув, що Акін змусив виродків стрибати по-справжньому та розгойдувався
|
| Shit hot since Kane, Rakim, Big, Pac and Reebok and
| Страшно, так як Кейн, Ракім, Біг, Пак і Reebok і
|
| Rob Base’s «Takes Two». | Роб Бейс «Takes Two». |
| Strikes hit in Beirut
| У Бейруті завдали ударів
|
| Crackers in the White House and weak rap that make you
| Крекери в Білому домі та слабкий реп, які роблять вас
|
| Recognize finally just why y’all rewinding me
| Визнайте нарешті, чому ви мене перемотували
|
| Like Cube in the tape deck—bet that’s what the CYNE’ll be
| Як Cube у касетній деці — заклад, що саме цим і буде CYNE
|
| Hardcore sonically, circa 80-now shit
| Хардкорний акустичний, приблизно 80-й зараз лайно
|
| All I see: suck—and fuck it. | Все, що я бачу: смоктати — і трахнути. |
| I renounce this
| Я відмовляюся від цього
|
| Eight-man, hip hop gorilla, all-monkey type
| Восьмерка, хіп-хоп горила, тип мавп
|
| Shit’s surreal—for real, I’m living in a twilight
| Чорт сюрреалістичний — справді, я живу в сутінках
|
| Catch me if you can cause, man, I’m time bandit
| Впіймай мене, якщо можеш викликати, чоловіче, я бандит часу
|
| Trapped in Jim Crow South with John Landis
| Потрапив у пастку на півдні Джима Кроу з Джоном Лендісом
|
| Peace-love nigga, but damn. | Ніггер миролюбний, але блін. |
| I can’t stand this
| Я не можу цього терпіти
|
| I’d rather talk race, war, sex—that's quite candid
| Я волію говорити про расу, війну, секс — це досить відверто
|
| Cool nigga who figured I’d be the new nigga
| Крутий ніггер, який подумав, що я буду новим ніґґером
|
| No shame or guilt, though. | Проте без сорому чи провини. |
| Casanova thrill—mo'
| Казанова трепет—мо'
|
| Ladies with they legs wide—goodbye to dildos
| Дами з широкими ногами — до побачення з фалоімітаторами
|
| Yeah, goodbye to dildos
| Так, до побачення з фалоімітаторами
|
| So what you want? | Отже, що ви хочете? |
| That music that bump? | Та музика, що шишка? |
| Then give it up
| Тоді відмовтеся
|
| For these two niggas at work and bet it up, fucka
| За цих двох ніґґерів на роботі і поставте, бля
|
| Live on the set—that's us. | Живи на знімальному майданчику — це ми. |
| Elephant stomp
| Топот слона
|
| You little earthling chump. | Ти маленький землянин. |
| And keep it moving like
| І продовжуйте рухатися, як
|
| Them boys don’t know how to stop. | Ці хлопці не знають, як зупинитися. |
| So call the cop
| Тож викликайте копа
|
| Cause a New World Order—we are
| Викликати Новий світовий порядок — ми
|
| Elephant Rome
| Слон Рим
|
| Spark radiant, shine summer fire that works wonders
| Іскра сяючий, сяючий літній вогонь, який творить чудеса
|
| He ice-glass prism in the sun that blinds others
| Він скляна призма на сонце, що засліплює інших
|
| The serpent and the rainbow—he bright like Day-Glo
| Змій і веселка — він яскравий, як День-Гло
|
| Colors within the black light a price to pay, though
| Проте кольори в чорному світлі — це ціна
|
| He’s still like three assassins—stance of a dragon
| Він все ще схожий на трьох вбивць — у позиції дракона
|
| With eyes of brown fire, he breathes with a passion
| З очима коричневого вогню він дихає пристрастю
|
| Deeper than coal mines—my mind is disaster
| Глибше за вугільні шахти — мій розум — катастрофа
|
| Fuck up shit like FEMA—no help for you bastards
| До хрену на кшталт FEMA — вам, виродки, не допоможе
|
| Loves to pick fights with third world regimes
| Любить влаштовувати бійки з режимами третього світу
|
| Adult Swim through wet dreams. | Дорослий Плавайте крізь вологі сни. |
| Final Fantasy king
| Король Final Fantasy
|
| Pilot without a jet jet-set, so who’s next?
| Пілот без реактивного літака, тож хто наступний?
|
| Aviator with legal papers, walking the line—yes, yes
| Авіатор з юридичними паперами, ходить по лінії — так, так
|
| So what’s the reason? | Тож у чому причина? |
| It’s the focus and thesis
| Це фокус і теза
|
| Creativity my deity—I worship uniqueness
| Творчість, моє божество — я поклоняюся унікальності
|
| Searching for peace tearing me into pieces
| Пошук спокою розриває мене на шматки
|
| It’s smoke and mirrors—don't fall for cheap tricks
| Це дим і дзеркала — не піддавайтеся на дешеві трюки
|
| So what you want? | Отже, що ви хочете? |
| That music that bump? | Та музика, що шишка? |
| Then give it up
| Тоді відмовтеся
|
| For these two niggas at work and bet it up, fucka
| За цих двох ніґґерів на роботі і поставте, бля
|
| Live on the set—that's us. | Живи на знімальному майданчику — це ми. |
| Elephant stomp
| Топот слона
|
| You little earthling chump. | Ти маленький землянин. |
| And keep it moving like
| І продовжуйте рухатися, як
|
| Them boys don’t know how to stop. | Ці хлопці не знають, як зупинитися. |
| So call the cop
| Тож викликайте копа
|
| Cause a New World Order—we are
| Викликати Новий світовий порядок — ми
|
| Elephant Rome
| Слон Рим
|
| To my family, I drift apart. | Для мої сім’ї я розлучаюся. |
| Can’t blame it on the art
| Не можна звинувачувати мистецтво
|
| This music I made my love. | Ця музика, яку я закохав. |
| I chose the life. | Я вибрав життя. |
| I was
| Я був
|
| A schoolboy, big dreaming. | Школяр, велика мрія. |
| Naïve youth gleaming
| Наївна молодь сяє
|
| In me was old souls. | В мені були старі душі. |
| They begged to scroll poems
| Вони благали прогортати вірші
|
| Inspired by Nasir Jones to write the life unknown
| Натхненний Насіром Джонсом написати невідоме життя
|
| Break from robotic life. | Відрив від роботизованого життя. |
| Plus, I’m aquatic type
| Крім того, я водний тип
|
| Free as spring water. | Безкоштовно, як джерельна вода. |
| It’s like I gotta prove self
| Я ніби маю довести себе
|
| So I sing harder. | Тому я співаю сильніше. |
| Hoping I’m understood
| Сподіваюся, що мене зрозуміли
|
| My time like see-saw. | Мій час як гойдалка. |
| Paradise
| рай
|
| Slice night today and bring war. | Зріжте сьогодні ніч і принесіть війну. |
| Reality. | Реальність. |
| Therefore
| Тому
|
| Apologies will go to
| Вибачення надійдуть до
|
| Ife, Moji, and Kemi, hug my nephew
| Іфе, Моджі та Кемі, обійміть мого племінника
|
| It’s been a minute
| Минула хвилина
|
| Damn, Rashid Lynn’s pen handed me ammo
| До біса, ручка Рашида Лінна дала мені боєприпаси
|
| To break out the jungle. | Щоб вирватися з джунглів. |
| Rumble—I'm now Rambo
| Рамбл — тепер я Рембо
|
| Rounds on my waistline—shoulder kids, scramble
| Круги на мій талії — плечі діти, схватка
|
| Quick for the fix while you trap stars ramble
| Швидко виправте, поки ви ловите зірки
|
| On your big yacht, big chain—kill sambo
| На твоїй великій яхті, великому ланцюгу — вбий самбо
|
| Y’all awaited hip hop emancipated
| Ви всі чекали емансипації хіп-хопу
|
| MTV wack rap crack sedated
| MTV wack rap crack sedated
|
| The souls of black folk sold for gold-plated
| Душі чорношкірих людей продані за позолочені
|
| Ornament. | Орнамент. |
| Man, peace hip hop belated
| Людина, мир хіп-хоп із запізненням
|
| Peace hip hop belated | Мирний хіп-хоп із запізненням |