Переклад тексту пісні Heaven Is a Hologram - CYNE

Heaven Is a Hologram (оригінал)

What you want right now I’m involved/
Tin Man got a heart and then called/
Told me the truth and then fell apart/
Said «Run away the door is ajar
I’m too cool for you ring alarm
Come with me and see hell is ours
Arms too short but mine box with god
Not that one but this one beyond…»
Heaven is a hologram
Heaven is a hologram
Yes (x4)
Roy G. Biv never raised his kids
Cheated on his wife and then made amends
After the rain made a bow in the sky
Wife wasn’t impressed said her goodbyes
He said «Wait a minute I got you surprise
Take off the shades and open up your eyes.»
When she did she saw what he did/
Heaven is a hologram baby lets live/
Something like a phenomenon kiss/
On and on you automaton bitch
Come along you sinners and lawless
Here’s some bread and another piece of fish
Can’t you run away from these days?
Water in the sky breaking up sun rays
Watch your back walking over my cold grave
Heaven is a hologram baby don’t fade.
Heaven is a hologram
Heaven is a hologram
Yes (x4)
What’s beyond for us is just God
Sitting in an all white room in the stars/
Push the button and then come along
Heaven is a hologram please stay calm
See what you want and do what you will
Forever is the lever we all will stand still
Push it to the level and eat your last meal
Shake my hand and yes seal the deal.
Heaven is a hologram
Heaven is a hologram
Yes (x4)
What you want right now I’m involved/
Tin Man got a heart and then called/
Told me the truth and then fell apart/
Said «Run away the door is ajar
I’m too cool for you ring alarm
Come with me and see hell is ours
Arms too short but mine box with god
Not that one but this one beyond…»

Heaven Is a Hologram (переклад)

Те, що ти хочеш зараз, я причетний/
Tin Man отримав серце, а потім зателефонував/
Сказав мені правду, а потім розпався/
Сказав: «Тікай, двері відчинені
Я занадто крутий, щоб ти дзвонив на будильник
Ходімо зі мною і побачимо, що пекло наше
Руки занадто короткі, але моя коробка з богом
Не той, а цей далі…»
Небо — голограма
Небо — голограма
Так (x4)
Рой Г. Бів ніколи не виховував своїх дітей
Зрадив дружині, а потім загладився
Після того, як дощ зробив лук в небі
Дружина не була вражена, вона попрощалася
Він сказав: «Зачекай, я зробив тобі сюрприз
Зніміть штори і відкрийте очі».
Коли вона це зробила, вона побачила, що він робив/
Небо — це голограма, яку дитина дозволяє жити/
Щось на кшталт феномену поцілунку/
На і на ти, сука автомат
Приходьте, грішні і беззаконні
Ось хліб і ще шматок риби
Ви не можете втекти від цих днів?
Вода в небі розбиває сонячні промені
Слідкуйте за своєю спиною, коли йдете по моїй холодній могилі
Небо — це голограма, дитина, яка не зникає.
Небо — голограма
Небо — голограма
Так (x4)
Те, що за межами для нас — просто Бог
Сидячи в білій кімнаті серед зірок/
Натисніть кнопку, а потім підходьте
Небо — голограма, будь ласка, зберігайте спокій
Подивіться, що ви хочете, і робіть, що хочете
Назавжди — це важіль, який ми всі будемо стояти на місці
Доведіть його до рівня та з’їжте останню їжу
Потисни мені руку, і так, підтримай угоду.
Небо — голограма
Небо — голограма
Так (x4)
Те, що ти хочеш зараз, я причетний/
Tin Man отримав серце, а потім зателефонував/
Сказав мені правду, а потім розпався/
Сказав: «Тікай, двері відчинені
Я занадто крутий, щоб ти дзвонив на будильник
Ходімо зі мною і побачимо, що пекло наше
Руки занадто короткі, але моя коробка з богом
Не той, а цей далі…»