Переклад тексту пісні Boombox Pimp - CYNE

Boombox Pimp (оригінал)

Yeah, I dedicate this song to all the players
All the cassette players out there that love to play my shit
On cassette, digital DAT, any kind of format that you got
This be the Cise Star baby, cool view, on CYNE Radio
Sunshine on my mind whenever I’m with you
Never a day is the same your name beautiful
I daydream about things I want to do to you
I’m such a boombox pimp-pimp-pimp-pimp
Watch me colossal
My watch is Fossil
I step back
Preach my gospel
Respect, respect, so don’t forget
Up, Up, Down, Down, Left, Right, Left, Right
B-A, B-A, Select, Start!
You more prefab than Pop-Tarts peachy keen
I be the dirty greens, served with Navy beans
With a side of Akin, that meal is gangrene
I be the freshest jive, nomenclature is Clyde
When you see me on the street giving a nigga a ride
I am so fucking fattening, my elbows are ashy
I’m such a Beastie Boy son, Hello Nasty
I am a booming box, never audiovox
I be the shoes that you wanted with the footie socks
Tighter than underwear, wild like pubic hair
A black Fred Astaire, cause' I am so debonair
Sunshine on my mind whenever I’m with you
Never a day is the same your name beautiful
I daydream about things I want to do to you
I’m such a boombox pimp-pimp-pimp-pimp
I diagram motherfuckers in Pintos
New body style of the Kia Sorento
Here’s a Polaroid for a fucking memento
Saw your stage show, throw your tape out the window
I be the master lock, I never need practice
I’m locking down the game while I’ll be shackling actors
You keep it in stock, I keep it in chrome
I’m spinning out of control.
Just give me my student loans
From wallet to watch, undershirt to socks
This nigga he so clean from the top of the drop
Goes to bottle, maybe a role-model
They have me on History Channel, show for Modern Marvels
Rubberneck till your head bobble
I’m in the driver seat going the speed of life at full throttle
Now I’m scarier, breaking the sound barrier
The more than merrier, supersonic like jet harriers
But J.J.
Fab blasting out the ride, not a bird man
But I’m in flight catching your eye (Ah-Ah!)
Sunshine on my mind whenever I’m with you
Never a day is the same your name beautiful
I daydream about things I want to do to you
I’m such a boombox pimp-pimp-pimp-pimp
Heyo!
I’m sex through your Magnavox
The rap Al Green vet
Bang Bettys to the wall, we fuck till my balls sweat
That’s salty water, that’s what she said
And speak up on her earlobes, damn I think she’s deaf
Sick with the backshot, sick when I rap God
Groupie on the left nut, she begged for one last shot
Here love, take that, put that on repeat
Oh Evolution Fight, Fuck America I free-fall
Please Betty catch me, bass boosts are nasty
Let’s tune in my FM dial so you can blast me
Sunshine on my mind whenever I’m with you
Never a day is the same your name beautiful
I daydream about things I want to do to you
I’m such a boombox pimp-pimp-pimp-pimp

(переклад)

Так, я присвячую цю пісню всім гравцям
Усі касетні програвачі, які люблять грати моє лайно
На касеті, цифровому DAT, будь-якому форматі, який у вас є
Це буде немовля Cise Star, крутий вид, на CYNE Radio
Сонечко в моїй думці, коли я з тобою
Жоден день не буває таким, як твоє ім’я красиве
Я мрію про речі, які хочу зробити з тобою
Я такий бумбокс pimp-pimp-pimp-pimp
Дивіться на мене колосально
Мій годинник Fossil
Я відступаю
Проповідуйте мою євангелію
Поважайте, поважайте, тому не забувайте
Вгору, Вгору, Вниз, Вниз, Вліво, Вправо, Вліво, Вправо
B-A, B-A, Виберіть, Почніть!
Ви більше збираєтесь, ніж любите поп-тартс
Я — брудна зелень, яка подається з темно-синьою квасолею
З боку Акіна, ця їжа — гангрена
Я буду найсвіжішим джайвом, номенклатура — Клайд
Коли ти бачиш, як я на вулиці підвозю ніґґера
Я так товстій до біса, у мене попелясті лікті
Я такий Beastie Boy син, Hello Nasty
Я бумовий бокс, ніколи не аудіовокс
Я буду то взуттям, яке ти хотів із шкарпетками
Тугіше, ніж білизна, дикі, як волосся на лобку
Чорний Фред Астер, бо я такий відважний
Сонечко в моїй думці, коли я з тобою
Жоден день не буває таким, як твоє ім’я красиве
Я мрію про речі, які хочу зробити з тобою
Я такий бумбокс pimp-pimp-pimp-pimp
Я поставлю діаграму ублюдків у пінтос
Новий стиль кузова Kia Sorento
Ось Polaroid на пам’ять
Побачивши ваше сценічне шоу, викинь свою стрічку у вікно
Я — головний замок, мені не потрібна практика
Я закриваю гру, поки буду заковувати акторів
Ви зберігаєте його в запасі, а я тримаю у хромі
Я виходжу з-під контролю.
Просто дайте мені мої студентські позики
Від гаманця до годинника, від майки до шкарпеток
Цей ніґґґер настільки чистий із самого початку
Іде до пляшки, можливо, зразок для наслідування
У них я на History Channel, шоу для Modern Marvels
Гумовий виріз, доки ваша голова не качається
Я сиджу на водійському сидінні, їду на повній швидкості життя
Тепер мені страшніше, долаючи звуковий бар’єр
Більш ніж веселі, надзвукові, як реактивні луні
Але J.J.
Чудово гуляє, а не людина-птах
Але я в польоті, ловлю твій погляд (А-А!)
Сонечко в моїй думці, коли я з тобою
Жоден день не буває таким, як твоє ім’я красиве
Я мрію про речі, які хочу зробити з тобою
Я такий бумбокс pimp-pimp-pimp-pimp
Гей!
Я займаюся сексом через ваш Magnavox
Реп-ветеринар Ел Грін
Бетті до стіни, ми трахаємося, поки мої яйце не спітніють
Це солона вода, це вона сказала
І говорити про її мочки вух, блін, я думаю, що вона глуха
Набридло від удару в спину, боляче, коли я репую Бога
Поклонничка на лівому горішку, вона благала останній постріл
Ось любий, візьми це, постав те повтор
Oh Evolution Fight, Fuck America I вільне падіння
Будь ласка, Бетті, впіймай мене, посилення басів — це неприємні
Давайте налаштуємо мій FM-циферблат, щоб ви могли мене підірвати
Сонечко в моїй думці, коли я з тобою
Жоден день не буває таким, як твоє ім’я красиве
Я мрію про речі, які хочу зробити з тобою
Я такий бумбокс pimp-pimp-pimp-pimp