Переклад тексту пісні Contigo - Cyclo

Contigo - Cyclo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Contigo , виконавця -Cyclo
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:11.01.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Contigo (оригінал)Contigo (переклад)
Maldije a cupido más de mil veces en las letras que escribo Я проклинав Купідона понад тисячу разів у своїх текстах
Ya di por perdido que volviera a sentirme Я вже відмовився від того, що знову відчув
Cómo me siento contigo, contigo, contigo Що я відчуваю з тобою, з тобою, з тобою
Cómo me siento contigo, contigo, contigo (Yeh, yeh) Що я відчуваю з тобою, з тобою, з тобою (Так, так)
Vuelvo a ser un crío cuando tú me besas Я знову дитина, коли ти мене цілуєш
Sé que con nosotros, sobran las promesas Я знаю, що у нас багато обіцянок
Sin decir palabra', yo sé lo que expresas Не кажучи ні слова, я знаю, що ви висловлюєте
Yo sé lo que expresas Я знаю, що ви висловлюєте
Me vuelve loco, más de lo que estaba Це зводить мене з розуму більше, ніж я був
Me mira y se me cae la baba Він дивиться на мене, і в мене течуть слинки
Como un niño chico cuando le regalan Як мала дитина, коли йому дають
Lo que tanto esperaba чого я так очікував
¿Será su mirada como un amanecer? Твій погляд буде як схід сонця?
Te miro y el sol vuelve a nacer Я дивлюся на тебе і сонце народжується знову
que dormí pega’o a tu piel що я спав приклеєним до твоєї шкіри
Tiré los dados con mis dedos, el juego me tajó a tu lado Я кидав кубики пальцями, гра розрізала мене поруч
He sido malo pero bueno, me siento bueno cuando nos besamos Я був злим, але мені добре, коли ми цілуємося
Vuelvo a ser un crío cuando tú me besas Я знову дитина, коли ти мене цілуєш
Sé que con nosotros, sobran las promesas Я знаю, що у нас багато обіцянок
(Sé que con nosotros, sobran las promesas) (Я знаю, що у нас багато обіцянок)
Vuelvo a ser un crío cuando tú me (Cuando tú me) Я знову дитина, коли ти мене (Коли ти мене)
Maldije a cupido más de mil veces en las letras que escribo Я проклинав Купідона понад тисячу разів у своїх текстах
Ya di por perdido que volviera a sentirme Я вже відмовився від того, що знову відчув
Cómo me siento contigo, contigo, contigo Що я відчуваю з тобою, з тобою, з тобою
Cómo me siento contigo, contigo, contigo (Yeh, yeh)Що я відчуваю з тобою, з тобою, з тобою (Так, так)
No sé por dónde empezar, si lo que yo siento, tú ya lo sabes Я не знаю, з чого почати, якщо те, що я відчуваю, ти вже знаєш
Contigo quiero viajar, atravesar nubes, cruzar los mares Я хочу подорожувати з тобою, перетнути хмари, перетнути моря
Con solo un beso tuyo, haces que se me curen todos los males Лише одним твоїм поцілунком ти зцілюєш усі мої хвороби
Eres mi dulce locura, la cordura para los normales Ти моє солодке божевілля, розсудливість для нормальних
Eres una chica guapa y lista, llama si prefieres al artista Ти красива і розумна дівчина, дзвони, якщо тобі більше подобається художник
Tú ya sabes que yo me voy lejos Ви вже знаєте, що я їду
Pero sé que no me pierdes pista Але я знаю, що ти не втратиш мене
El amor es una mierda o así lo pinta Кохання - це лайно, або він так його малює
No conocen mi punto de vista Вони не знають моєї точки зору
(Sé que con nosotros, sobran las promesas) (Я знаю, що у нас багато обіцянок)
Vuelvo a ser un crío cuando tú me (Cuando tú me) Я знову дитина, коли ти мене (Коли ти мене)
Maldije a cupido más de mil veces en las letras que escribo Я проклинав Купідона понад тисячу разів у своїх текстах
Ya di por perdido que volviera a sentirme Я вже відмовився від того, що знову відчув
Cómo me siento contigo, contigo, contigo Що я відчуваю з тобою, з тобою, з тобою
Cómo me siento contigo, contigo, contigo (Yeh, yeh) Що я відчуваю з тобою, з тобою, з тобою (Так, так)
Vuelvo a ser un crío cuando tú me besas Я знову дитина, коли ти мене цілуєш
Sin decir palabra', yo sé lo que expresas Не кажучи ні слова, я знаю, що ви висловлюєте
Yo sé lo que expresasЯ знаю, що ви висловлюєте
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: