Переклад тексту пісні Life In A Dangerous Time - Cutting Crew

Life In A Dangerous Time - Cutting Crew
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life In A Dangerous Time, виконавця - Cutting Crew. Пісня з альбому The Best Of Cutting Crew, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Life In A Dangerous Time

(оригінал)
Put it down to the fighting
Put it down to the fools who play in the game
I’m picking up second sight
I’m picking up tired ways
But you better believe it Oh you better believe before it’s too late
I’m feeling like letting go Of living in a dangerous time
It must’ve been lonely, it must’ve been cold
It must’ve been something
Life in a dangerous time
Is there life in a dangerous time?
Coming out of the shadows
Coming out of the darkness into the light
It’s bright enough to show the way
Enough to face another day
It’s a curious feeling
It’s a feeling of reaching up to the sky
I’ll never think of letting go Of living in a dangerous time
It must’ve been lonely…
(переклад)
Покладіть це на бій
Віддайте це дурням, які грають у гру
Я збираю другий зір
Я підбираю втомлені шляхи
Але вам краще повірити в це О краще повірте, поки не пізно
Мені хочеться відпустити життя в небезпечний час
Мабуть, було самотньо, мабуть, було холодно
Мабуть, це було щось
Життя в небезпечний час
Чи є життя в небезпечний час?
Вихід із тіні
Вихід із темряви на світло
Він достатньо яскравий, щоб показати дорогу
Досить пережити інший день
Це дивне відчуття
Це відчуття дотягнутися до неба
Я ніколи не подумаю відпустити Жити в небезпечний час
Мабуть, було самотньо…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
(I Just) Died in Your Arms Tonight 1992
(I Just) Died In Your Arms 1992
Everything But My Pride 1992
Any Colour 1992
I've Been In Love Before 1985
Fear Of Falling 1992
Don't Look Back 1992
One For The Mockingbird 1985
Julie Don't Dance 2009
Sahara 1985
Big Noise 2009
It Shouldn't Take Too Long 1985
The Broadcast 1985
Tip Of Your Tongue 1992
Reach For The Sky 1992
(Between A) Rock And A Hard Place 1992
If That's The Way You Want It 1992
Frigid As England 2009
Christians 1992
No Bad Thing 2009

Тексти пісень виконавця: Cutting Crew