| Makes her entrance through the door
| Робить їй вхід через двері
|
| Everybody knows the score
| Усі знають рахунок
|
| And you can feel her body move
| І ви відчуваєте рух її тіла
|
| You’ve been here once before
| Ви вже були тут колись
|
| You got burned once too often
| Ви надто часто обпікалися
|
| There’s a hole in Daddy’s nose
| У тата в носі є дірка
|
| That’s where all your money goes
| Туди йдуть всі ваші гроші
|
| You think nobody can see
| Ви думаєте, що ніхто не бачить
|
| When everybody else goes home
| Коли всі інші підуть додому
|
| You’re coming back for more
| Ви повернетеся за ще
|
| Julie don’t dance for the money
| Джулі не танцює заради грошей
|
| Julie don’t dance for the rock and roll
| Джулі не танцює для рок-н-ролу
|
| Julie don’t dance for the money
| Джулі не танцює заради грошей
|
| Julie don’t keep no body score
| Джулі не тримає результатів
|
| Julie don’t dance for the money
| Джулі не танцює заради грошей
|
| She dances 'til her daddy takes her home
| Вона танцює, поки тато не забере її додому
|
| Julie don’t need nobody
| Джулі нікому не потрібна
|
| She can take anybody that she needs
| Вона може прийняти кого завгодно
|
| Fakin' up all that honey
| Притворюйте весь цей мед
|
| Huh -then watch 'em bleed
| Га, тоді подивіться, як вони стікають кров’ю
|
| Julie don’t dance for the money
| Джулі не танцює заради грошей
|
| She dances 'til her daddy takes her home
| Вона танцює, поки тато не забере її додому
|
| Trick or treat your game is lost
| Обман або лікування, ваша гра втрачена
|
| Everytime a stranger knocks
| Кожен раз, коли стукає незнайомець
|
| But still the piper’s never paid
| Але все одно дудар ніколи не заплатив
|
| The hollow dreams of night
| Порожні сни ночі
|
| Have suckered you again
| Знов тебе обдурили
|
| Daddy’s found his sacred cow
| Тато знайшов свою священну корову
|
| Julie’s your religion now
| Джулі тепер твоя релігія
|
| You’re such a willing sacrifice
| Ви така готова жертва
|
| And in your fantasy she’s everything
| А у твоїй фантазії вона все
|
| And everything is Julie
| І все — Джулі
|
| Julie don’t dance for the money
| Джулі не танцює заради грошей
|
| Julie don’t dance for the rock and roll
| Джулі не танцює для рок-н-ролу
|
| Julie don’t dance for the money
| Джулі не танцює заради грошей
|
| Julie don’t keep no body score
| Джулі не тримає результатів
|
| Julie don’t dance for the money
| Джулі не танцює заради грошей
|
| She dances 'til her daddy takes her home
| Вона танцює, поки тато не забере її додому
|
| Julie don’t need nobody
| Джулі нікому не потрібна
|
| She can take anybody that she needs
| Вона може прийняти кого завгодно
|
| Fakin' up all that honey
| Притворюйте весь цей мед
|
| Huh -then watch 'em bleed
| Га, тоді подивіться, як вони стікають кров’ю
|
| Julie don’t dance for the money
| Джулі не танцює заради грошей
|
| She dances 'til her daddy takes her home | Вона танцює, поки тато не забере її додому |