Переклад тексту пісні Crooked Mile - Cutting Crew

Crooked Mile (оригінал)

Anyone can see what a long way home it’s been
Nothing comes for free
Money talks and buys your dreams
It’s a merry go
You gotta go around until you make your name
Do you wanna go
Have another go and do it all again?
Just pick your feet up
(You got to walk that crooked mile)
Don’t mess your beat up
(When you talk that crooked style)
Just pick your feet up
(Got to walk that crooked mile)
It’s all talk, it’s all talk
So just walk
Find a silver coin
Save it for your rainy day
But when it comes to spend
It’s pissing down on your parade
Need a job
Gotta find a job but you might as well go
Sell a fridge
Try to sell a fridge to an Eskimo
Well just pick your feet up
(You got to walk that crooked mile)
Don’t mess your beat up
(When you talk that crooked style)
Just pick your feet up
(Got to walk that crooked mile)
It’s all talk, it’s all talk
So just walk…
Mary Mary quite contraire
Silver bells and golden hair
What would make your garden grow?
Cash bags in a row!!!

Crooked Mile (переклад)

Будь-хто може побачити, який далекий шлях додому
Нічого не буває безкоштовно
Гроші говорять і купують ваші мрії
Це весело
Ви повинні ходити навколо, поки не зробите своє ім’я
Ви хочете піти?
Зробити ще раз і зробити все це знову?
Просто підніміть ноги
(Ви повинні пройти цю криву милю)
Не заплутайте свої побиття
(Коли ви говорите таким кривим стилем)
Просто підніміть ноги
(Треба пройти цю криву милю)
Це все розмови, це все розмови
Тому просто гуляйте
Знайдіть срібну монету
Збережіть на чорний день
Але коли справа доходить до витрат
Це дратує ваш парад
Потрібна робота
Треба знайти роботу, але ви також можете поїхати
Продам холодильник
Спробуйте продати холодильник ескімосу
Ну просто підніміть ноги
(Ви повинні пройти цю криву милю)
Не заплутайте свої побиття
(Коли ви говорите таким кривим стилем)
Просто підніміть ноги
(Треба пройти цю криву милю)
Це все розмови, це все розмови
Тож просто прогуляйтеся…
Мері Мері цілком протилежно
Срібні дзвіночки і золоте волосся
Що змусить ваш сад рости?
Грошові сумки в ряд!!!