Переклад тексту пісні I Am in Great Pain, Please Help Me - Crywank

I Am in Great Pain, Please Help Me - Crywank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am in Great Pain, Please Help Me, виконавця - Crywank.
Дата випуску: 28.07.2016
Мова пісні: Англійська

I Am in Great Pain, Please Help Me

(оригінал)
Floundering attempts at making some sort of sense
Striving for significance — In a universe that will not give a shit
The myth of Sisyphus
Authenticity is important, but I’m not sure who I am anymore
I’m at the point now where I’m also doubting who I was before
The arbitrary nature of thought leaves me alone and paranoid
Synonyms for a void
Nobody belongs, time brings invalidation
Find selfish solace in mutual trepidation
The absurd condition of human existence — a struggle to embrace
I do not get the point that I am supposed to miss
The passive submission or preferred resistance
Just give me breathing space
The meaning I used to find
Over-analyzed, displaced
Dispense your goals and actions into something trivial
Pick apart pointless projects, my brain sings with vitriol
I don’t reflect, I destroy with thinking
The examined life is not worth living
Look at my sad life in detail and you’ll see it is a comedy
Sometimes I wish I was a goat
Sometimes I wish I was a goat
(переклад)
Безладні спроби надати якийсь сенс
Прагнення до значущості — у всесвіті, на який наплювати
Міф про Сізіфа
Справжність важлива, але я більше не знаю, хто я 
Зараз я на тій точці, коли також сумніваюся, ким я був раніше
Довільна природа думок залишає мене самотнім і параноїком
Синоніми до порожнечі
Нікому не належить, час приносить недійсність
Знайдіть егоїстичну розраду у взаємному трепеті
Абсурдна умова людського існування — боротьба за обіймання
Я не усвідомлюю, що я бажаю пропустити
Пасивне підпорядкування або бажаний опір
Просто дайте мені дихати
Значення, яке я коли знаходив
Надмірно проаналізований, зміщений
Розкладіть свої цілі та дії на щось тривіальне
Розбирай безглузді проекти, мій мозок співає купоросом
Я не обмірковую, я руйную за допомогою мислення
Досліджене життя не варте того, щоб жити
Подивіться на моє сумне життя в деталях, і ви побачите, що це комедія
Іноді я бажаю бути козою
Іноді я бажаю бути козою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Memento Mori 2015
Song for a Guilty Sadist 2015
I Am Shit 2015
Only Everyone Can Judge Me 2015
Crywank Are Posers 2015
GB Eating GB Whilst Listening to GB 2015
Notches 2015
Leech Boy 2015
I'm a Cliché 2015
If I Were You I'd Be Throwing Up 2015
I Am a Familiar Creak in Your Floorboards 2015
"Who Is Thomas Saunders and Why Is He Significant in Your Writings?" 2015
Deep Down I'm American Werewolf 2015
Waste 2015
Obsessive Muso with No Friends 2015
Do You Have PPE for Self-Esteem? 2015
This Song Title Was Too Long (So Now It's Shorter) 2015
Just a Snail 2015
Part 2 2017

Тексти пісень виконавця: Crywank