Переклад тексту пісні Ego Is a Phoenix - Crywank

Ego Is a Phoenix - Crywank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ego Is a Phoenix, виконавця - Crywank.
Дата випуску: 30.04.2020
Мова пісні: Англійська

Ego Is a Phoenix

(оригінал)
Couldn’t get my head around my head and so I wrote some songs
Tried to get some sympathy for shit I alone fucked up
Tried to chase some ego death my ego is a phoenix
Soon I believe all that strangers say, what’s bad and whats good
I can waste a day
Sat in the same place
Searching mentions of my name
And pictures of my face
I can waste a life
Fueling myself with spite
But when things are getting better
It still remains my drive
Tried to give a present to my friends neatly wrapped up
The present to my friends all along was really me
And what I have as a gift turned out to be a burden
And what I spoke of as I turned out to be we
Don’t ask me
I’m just the drummer
I watch you being passive
To those who support us
I became a bitter monster
You’re one now too, I see
Maybe I find it the hardest
When you start to act like me me
Tried to try again but we fell for the same traps
It all becomes a job in some form or way
Lose grasp of a passion soon loneliness seeps in
For months the other’s only familiar face
(переклад)
Я не міг обійти голову, тому я написав кілька пісень
Намагався випробувати симпатію до лайна, який я сам облаштував
Намагався переслідувати смерть его, моє его — фенікс
Незабаром я ввірю всьому, що говорять незнайомці, що погано, а що добре
Я можу втратити день
Сиділи на тому самому місці
Пошук згадок мого ім’я
І фотографії мого обличчя
Я можу витратити життя
Підживлюю себе злобою
Але коли все стає на краще
Це досі залишається моїм драйвом
Намагався зробити подарунок друзям, акуратно загорнутий
Подарунком моїм друзям весь час був справді я
А те, що я маю в подарунок, виявилося тягарем
І те, про що я говорив , як виявився ми 
не питай мене
Я просто барабанщик
Я спостерігаю, як ти пасивний
Тим, хто підтримує нас
Я стала гірким монстром
Я бачу, що ви теж один із них
Можливо, мені це найважче
Коли ти починаєш поводитися як я
Спробували спробувати ще раз, але ми потрапили на ті самі пастки
Все це стає роботою в тій чи іншій формі
Невдовзі втратити пристрасть і самотність
Протягом місяців єдине знайоме обличчя іншого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Memento Mori 2015
Song for a Guilty Sadist 2015
I Am Shit 2015
Only Everyone Can Judge Me 2015
Crywank Are Posers 2015
GB Eating GB Whilst Listening to GB 2015
Notches 2015
Leech Boy 2015
I'm a Cliché 2015
If I Were You I'd Be Throwing Up 2015
I Am a Familiar Creak in Your Floorboards 2015
"Who Is Thomas Saunders and Why Is He Significant in Your Writings?" 2015
Deep Down I'm American Werewolf 2015
Waste 2015
Obsessive Muso with No Friends 2015
Do You Have PPE for Self-Esteem? 2015
This Song Title Was Too Long (So Now It's Shorter) 2015
Just a Snail 2015
Part 2 2017

Тексти пісень виконавця: Crywank

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Time Is Precious 2022
Phantombild 2021
Flying Through the Night 2005
Return To Innocence 2012
Glass Jaw ft. The Figgs 1997
Bolo Bolo 2023
When the Good Lord Talked to Jesus 2002
По разным дорогам 2020
Murs SuperStar ft. Murs 2019
Hind Mere Jind 2017