Переклад тексту пісні Cringey Wincer - Crywank

Cringey Wincer (оригінал)

Oh I got too hyped up again
I felt too good and made a silly old fool
Egg on my face, foot in my mouth
Acting like a child
Don’t play games
Don’t be purile
I will undermine myself
Check out my self sabotage
Inviting you to witness what I will cringe at in the future
Sharing broken karaoke of the old self that you wince at
Butcher the past, dig up old long-gones
To see how detached you’ve become
Feeling cycles between fraudulent and entitled
And I am saved and sometimes shamed by perspective
Boastfully introspective
Lace my palm with silver and I’ll sing a song about how shit I am
A contrived analysis of me, where words and themes repeat
All my bursts of joy are quickly met with regret
And bursts of openness and creativity
And all my first attempts
And soon I’m asking what of what I’ve made
Really needed to exist?
I can feel my pride and shame are too closely interlinked

(переклад)

О, я знову надто розбурхався
Я почувався занадто добре і зробив дурного старого дурня
Яйце на моєму обличчі, нога у роті
Поводиться як дитина
Не грайте в ігри
Не будьте чистокровними
Я підриваю себе
Подивіться на мій самосаботаж
Запрошую вас стати свідком того, від чого я буду журитися в майбутньому
Поділіться зламаним караоке старого я, від якого ви здригаєтеся
Поріжте минуле, викопайте старі, давно минулі
Щоб побачити, наскільки ви відокремилися
Почуття циклічно між шахрайством і правомочністю
І я врятований, а іноді й соромлений перспективи
Хвалько інтроспективний
Обвяжи мою долоню сріблом, і я заспіваю пісню про те, який я лайно
Надуманий аналіз мене, де слова й теми повторюються
Усі мої спалахи радості швидко зустрічаються з жалем
І сплески відкритості та творчості
І всі мої перші спроби
І незабаром я запитую, що з того, що я зробив
Дійсно потрібно існувати?
Я відчуваю, що моя гордість і сором занадто тісно взаємопов’язані