Переклад тексту пісні Occhi di gatto - Cristina D'Avena, Loredana Bertè

Occhi di gatto (оригінал)

Tre ragazze bellissime
tre sorelle furbissime
son tre ladre abilissime
molto sveglie e agilissime.
Con astuzia e perizia
ed unendo sempre un poco di furbizia
riescon sempre a fuggire
e nel nulla sparire.
O O O Occhi di gatto
O O O Occhi di gatto
è questo il nome del trio compatto
son tre sorelle che han fatto un patto.
O O O Occhi di gatto
O O O Occhi di gatto
Ecco ha colpito là, di soppiatto
fuggendo poi con un agile scatto
Occhi di gatto un altro colpo è stato fatto.
Tre sorelle sveltissime
tre tipette esilissime
son tre ladre abilissime
dolci ma modernissime
Senza forza, né violenza
poiché fanno sempre tutto con prudenza
sono pronte a rubare
solo cose assai rare.
O O O Occhi di gatto
O O O Occhi di gatto
è questo il nome del trio compatto
son tre sorelle che han fatto un patto.
O O O Occhi di gatto
O O O Occhi di gatto
Ecco ha colpito là di soppiatto
fuggendo poi con un agile scatto.
Occhi di gatto un altro colpo è stato fatto.
O O O Occhi di gatto
O O O Occhi di gatto
è questo il nome del trio compatto
son tre sorelle che han fatto un patto.
Occhi di gatto un altro colpo è stato fatto.
O O O Occhi di gatto
O O O Occhi di gatto
è questo il nome del trio compatto
son tre sorelle che han fatto un patto.
O O O Occhi di gatto
O O O Occhi di gatto
Ecco ha colpito là di soppiatto
fuggendo poi con agile scatto.
Occhi di gatto un altro colpo è stato fatto
(Grazie a per questo testo)

(переклад)

Три красиві дівчини
три дуже розумні сестри
вони троє дуже вправних злодіїв
дуже пильні і дуже спритні.
З хитрістю і вправністю
і завжди поєднуючи трохи хитрості
завжди вдається втекти
і зникають у порожнечі.
О О О Котячі очі
О О О Котячі очі
це назва компактного трио
це три сестри, які уклали договір.
О О О Котячі очі
О О О Котячі очі
Тут він вдарив туди, потихеньку
потім тікає спритним пострілом
Котячі очі був зроблений ще один постріл.
Три дуже швидкі сестри
три дуже тонкі дівчинки
вони троє дуже вправних злодіїв
мило, але дуже сучасно
Без сили чи насильства
оскільки вони завжди все роблять обережно
вони готові красти
тільки дуже рідкісні речі.
О О О Котячі очі
О О О Котячі очі
це назва компактного трио
це три сестри, які уклали договір.
О О О Котячі очі
О О О Котячі очі
Ось він там крадькома вдарив
потім тікає спритним пострілом.
Котячі очі був зроблений ще один постріл.
О О О Котячі очі
О О О Котячі очі
це назва компактного трио
це три сестри, які уклали договір.
Котячі очі був зроблений ще один постріл.
О О О Котячі очі
О О О Котячі очі
це назва компактного трио
це три сестри, які уклали договір.
О О О Котячі очі
О О О Котячі очі
Ось він там крадькома вдарив
потім тікає з спритним спринтом.
Котячі очі був зроблений ще один постріл
(Дякую за цей текст)