Переклад тексту пісні Thy Wilderness - Crimson Moonlight

Thy Wilderness - Crimson Moonlight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thy Wilderness , виконавця -Crimson Moonlight
Пісня з альбому: The Covenant Progress
У жанрі:Метал
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rivel

Виберіть якою мовою перекладати:

Thy Wilderness (оригінал)Thy Wilderness (переклад)
As I wonder through the frozen Як я дивуюсь крізь заморожене
Landscape of Scandinavia Пейзаж Скандинавії
I am surrounded by The magnificent creation Мене оточує Чудове створення
Thy nature truly a testimony Твоя природа справді свідчення
Of Thy eternal might Твоїй вічної сили
Like a wall, ancient mountains Як стіна, стародавні гори
Rise beyond the endless forests Підніміться за межі безкрайніх лісів
As a mirror, the cold lakes Як дзеркало, холодні озера
Reflect their shadows Відображають їх тіні
Star of the Nordic skies glimpse Зірка Північного неба
In harmony with the heavenly У гармонії з небесним
Symphony of colours Симфонія барв
The majestic northern lights Величне північне сяйво
I praise Thee, o Master Я прославляю Тебе, о Владико
For the gift of nature За дар природи
I praise Thee Я прославляю Тебе
For the landscape of Scandinavia Для ландшафту Скандинавії
Thou spread snow like wool Сніг розстелив, як вовну
And scatter frost like ashes І розвіє мороз, як попіл
Thou hurls down Thy hail like morsels Ти кидаєш град Свій, як шматочки
Who can withstand Thy icy blast? Хто витримає Твого крижаного вибуху?
Thou send Thy word and melt them Ти посилаєш Своє слово і розтоплюєш їх
Thou stir the breeze Ти порушуєш вітер
And let the water flow І нехай вода тече
Ancient beasts of the north Стародавні звірі півночі
Made by Thy hands Зроблено Твоїми руками
In the depths of the Swedish У глибі шведського
Wastelands they live На пустирях вони живуть
Elks and bears Лосі і ведмеді
Kings of the wood Лісові королі
Who would not fear their creator? Хто б не боявся свого творця?
Thou have shown me The beauty of lynx and fox Ти показав мені красу рисі та лисиці
Their cunning conceived Їхня хитрість задумана
By Thy wisdom in days of old Твоєю мудрістю в давні дні
I have heard the wolves Я чув вовків
Lift their howls of praise heavenwards Підніміть їхні виття хвали до неба
While ravens and eagles sour Поки ворони й орли киснуть
In the midst of the sky Посеред неба
Proclaiming that the hour has come Проголошуючи, що настала година
For the day of the Lord is near Бо день Господній близький
Soon it is upon us Verily, I have seen Thy sign Незабаром воно на нас Вістину, я бачив Твій знак
The crimson moonlightБагряне місячне сяйво
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: