| Whiskey Tango Foxtrot (оригінал) | Whiskey Tango Foxtrot (переклад) |
|---|---|
| Hey, we’re back tonight | Гей, ми повернулися сьогодні ввечері |
| We’ve been down this road so many times | Ми ходили цим шляхом багато разів |
| The streets ain’t always paid with gold | Вулиці не завжди оплачуються золотом |
| Gotta' give it one more try and walk that extra mile | Треба ще раз спробувати й пройти цю додаткову милю |
| 'Cause it’s on tonight, do it right or you can get back in line | Тому що сьогодні ввечері, зробіть це правильно, інакше ви зможете повернутися в чергу |
| I wanna feel your thunder, gonna lay it down | Я хочу відчути твій грім, покладу його |
| Don’t wanna live in silence | Не хочу жити в тиші |
| And with the curtain fallin' you will no it’s right | І коли завіса опуститься, ви ні, це правильно |
| No stoppin' now. | Не зупинитись зараз. |
| Shout It Out | Викрикніть |
| Caught between a rock and a hard place | Застряг між каменем і наковальним місцем |
| Stuck in the rat race | Застряг у щурячих перегонах |
| Is this what it’s like livin' free I get no sense of liberty | Хіба це як жити вільно, я не відчуваю свободи |
| Rock and a hard place | Рок і наковальне місце |
| It’s time to break away | Настав час розійтися |
| Another night, stuck in the middle | Ще одна ніч, застрягла в середині |
| Headed for the frontline little by little | Потроху прямував до лінії фронту |
| It’s time to lay it out on the line | Настав час викласти це на лінію |
| Gonna' keep my love alive I’ll give it one more try | Я збережу свою любов, я спробую ще раз |
| 'Cause it’s on tonight, do it right | Тому що сьогодні ввечері, зробіть це правильно |
| Our you can get back in line | Ви можете повернутися в чергу |
| I wanna feel your thunder, gonna lay it down | Я хочу відчути твій грім, покладу його |
| Don’t wanna live in silence | Не хочу жити в тиші |
| And with the curtain fallin' you will no it’s right | І коли завіса опуститься, ви ні, це правильно |
| No stoppin' now. | Не зупинитись зараз. |
| Shout It Out | Викрикніть |
| Caught between a rock and a hard place | Застряг між каменем і наковальним місцем |
| Stuck in the rat race | Застряг у щурячих перегонах |
| Is this what it’s like livin' free I get no sense of liberty | Хіба це як жити вільно, я не відчуваю свободи |
| Rock and a hard place | Рок і наковальне місце |
| It’s time to break away | Настав час розійтися |
Переклад тексту пісні Whiskey Tango Foxtrot - Crazy Lixx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whiskey Tango Foxtrot , виконавця -Crazy Lixx
Пісня з альбому: Riot Avenue
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:11.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Frontiers Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Rock and a Hard Place
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |