Переклад тексту пісні What Of Our Love - Crazy Lixx

What Of Our Love (оригінал)

Baby since you’ve gone away I can’t
Get these thoughts out of my head
I can’t believe it, was it really our last goodbye
The pictures that you left behind
All the memories of you and I
Wish I could tell you
How I wanna have you back in my life
Pre-chorus:
'Cause it’s so cold when you’re not here
And I can’t take another night alone
What of our love, what of our promise
Tell me what’s left when everything falls apart
It’s all in vain, we’re out of chances
If it’s the end please tell me what of our love
Baby since you’ve gone away I try to
Tell myself everything’s okay
I’ve stopped believing
But I got to keep on lyin' to myself
We tried so hard to stay together
Now I’m standing here alone
I won’t try to hide it, can’t deny it
There ain’t nothing I wouldn’t do, no
I close my tear-stained eyes and pray each night
But you ain’t coming back no more
So what am I keeping this love for
Tell me what of our love

(переклад)

Дитина, оскільки ти пішов, я не можу
Викиньте ці думки з моєї голови
Я не можу в це повірити, чи дійсно це було наше останнє прощання
Картинки, які ви залишили
Усі спогади про вас і мене
Якби я міг вам сказати
Як я хочу повернути тебе в моє життя
Попередній приспів:
Тому що так холодно, коли тебе немає
І я не можу витримати ще одну ніч на самоті
Що з нашою любов’ю, що з нашими обіцянками
Скажи мені, що залишиться, коли все розвалиться
Все марно, у нас немає шансів
Якщо це кінець, будь ласка, скажіть мені, що з нашим коханням
Дитина, оскільки тебе не стало, я намагаюся
Скажи собі, що все добре
Я перестав вірити
Але я мушу продовжувати брехати собі
Ми так намагалися бути разом
Тепер я стою тут один
Я не намагаюся приховати це, не можу заперечити
Немає нічого, чого б я не зробив, ні
Я закриваю заплакані очі й молюся щовечора
Але ти більше не повернешся
Тож для чого я зберігаю цю любов?
Скажи мені, що з нашим коханням