Переклад тексту пісні Tragic Kingdom - Cradle Of Filth

Tragic Kingdom (оригінал)

Once was a magical place
Over time it was lost
Price increased the cost
Now the fortune of the kingdom
Is locked up in it’s dungeon vaults
The castle floor ties in traps
With coiled wires set back
Decoyed by the old cheese
Now the drawbridge has been lifted
As the millions
They drop to their knees
They pay homage to a king
Whose dreams are burried
In their minds
His tears are frozen stiff
Icicles drip from his eyes
The cold wind blows as it snows
On those who fight to get in On heads that are small
Disillusioned as they enter
They’re unaware what’s
Behind castle walls
But now it’s written in stone
The king has been overthrown
By jesterly fools
And the power of the people
Shall come to believe they do rule
They pay homage to a king
Whose dreams are buried
In their minds
His tears are frozen stiff
Icicles drip from his eyes
Welcome to the tragic kingdom
Cornfields of popcorn
Have yet to spring open
Have they lost their heads
Or are they just all blind mice
We’ve heard all their stories
One too many times
Hypnotized by fireflies
That glow in the dark
Midgets that disguise themselves
As tiny little dwarfs
The parade that’s electrical
It serves no real purpose
Just takes up a lot of juice
Just to impress us Welcome to the tragic kingdom
Cornfields of popcorn
Have yet to spring open

Tragic Kingdom (переклад)

Колись було чарівне місце
З часом він був втрачений
Ціна підвищила вартість
Тепер доля королівства
Замкнений у сховищах підземелля
Підлога замку зав’язується пастками
З відкинутими назад проводами
Заманений старим сиром
Зараз підйомний міст підняли
Як мільйони
Вони падають на коліна
Вони віддають шану королю
Чиї мрії поховані
У їхній свідомості
Його сльози застигли
З очей капають бурульки
Під час снігу дме холодний вітер
На тих, хто бореться за те, щоб потрапити на маленькі голови
Розчаровані, коли вони входять
Вони не знають, що
За стінами замку
Але тепер це написано на камені
Короля повалено
За допомогою дурних дурнів
І сила людей
Повірять, що вони правлять
Вони віддають шану королю
Чиї мрії поховані
У їхній свідомості
Його сльози застигли
З очей капають бурульки
Ласкаво просимо в трагічне королівство
Кукурудзяні поля попкорну
Поки що не відкрито
Невже вони втратили голови
Або це просто сліпі миші
Ми чули всі їхні історії
Занадто багато разів
Загіпнотизований світлячками
Це світіння в темряві
Ліліпути, які маскуються
Як маленькі гномики
Парад електричний
Це не має справжньої мети
Просто поглинає багато соку
Просто щоб вразити нас Ласкаво просимо в трагічне королівство
Кукурудзяні поля попкорну
Поки що не відкрито