Переклад тексту пісні Filthy Little Secret - Cradle Of Filth

Filthy Little Secret (оригінал)

There hides a secret
Deeply twined inside of her mind
A tried and confined egret
That pines to fly south
To this mouth of mine
Pity
Too long have these emotions
Like potions, made me
A sole castellan
Trusted to keep
The weight of oceans
From her rusted gates of sleep
A dreaming angel
Lying curled in the circles of Hell
I must protect her
Watch her back for any cracks to occur
For in the witching hour
She slips into the underworld
A pearled Persephone
Deflowered by the powers
Hat around her
Down her
Whirl
Doomed to damn the rift
Across the shifting abyss
With her body and its gift
My filthy little secret
I serve her slender hope
To preserve mankind from old ghosts
Disturbed though by recurring crimes
I sense that dead
Might be best for both
Pity
Too long have these emotions
Like potions, made me
A sole castellan
Posted to keep
Slow wheels in motion
From the human race to beat
Without her there
My nymphetamine with the faraway stare
Thin walls would crumble
Horrors would corroborate from dogstar lairs
For in the dead of the night
She spasms with orgasmic flare
This reamed Demeter
With Poseidons there inside her
Too appeased to grieve our air
Doomed to dam the rift
Across the shifting abyss
With her body and its gift
My filthy little secret
Forever sworn to keep it
My filthy little secret
She makes me borne
Pity
Too long this urchin princess
Has incensed, made me
A wanton felon
Searching for the key
To loose her harness
And set desires lurching free
Without her there
My nymphetamine with the faraway stare
Thin walls would crumble
Horrors would corroborate from dogstar lair
But in her room at night
I care not for the underworld
Slathering and gathering emboldened Reichs
To breach, to teach
A dread thereafter
I would risk all this
For one minute of bliss
With her body and its gift
My filthy little secret
Forever sworn to keep it
My filthy little secret
I know a deeper beauty shines
Beyond the veil
Her roots and creepers mine
As the worms beneath arise

(переклад)

Там криється таємниця
Глибоко переплетена в її свідомості
Випробована і обмежена чапля
Це сосни, щоб летіти на південь
До цих моїх уст
Шкода
Занадто довго мають ці емоції
Наче зілля, зробив мене
Єдиний каштелян
Довірено зберігати
Вага океанів
Від її іржавих воріт сну
Янгол, який мріє
Лежачи згорнувшись у колах пекла
Я мушу її захистити
Слідкуйте за її спиною, щоб не виникли тріщини
Бо в годину відьом
Вона сповзає в підземний світ
Персефона з перламутром
Знецвітлий силами
Капелюх навколо неї
Вниз по ній
Вихор
Приречений на проклятий розрив
Через мінливу прірву
З її тілом і його даром
Мій маленький брудний секрет
Я служю її тонкій надії
Щоб уберегти людство від старих привидів
Але турбують злочини, що повторюються
Я відчуваю це мертвим
Це може бути найкращим для обох
Шкода
Занадто довго мають ці емоції
Наче зілля, зробив мене
Єдиний каштелян
Опубліковано, щоб зберегти
Повільні колеса в русі
Від людської раси, щоб перемагати
Без неї там
Мій німфетамін із далеким поглядом
Тонкі стіни розвалилися б
Жахи підтверджують лігва собачої зірки
Бо в глибоку ніч
Вона спазмується від оргазму
Це розігріло Деметру
З Посейдонами всередині неї
Занадто заспокоєний, щоб сумувати наше повітря
Приречені загородити розрив
Через мінливу прірву
З її тілом і його даром
Мій маленький брудний секрет
Назавжди поклявся зберегти його
Мій маленький брудний секрет
Вона змушує мене терпіти
Шкода
Занадто довга ця їжакова принцеса
Обурила, змусила мене
Розпусний злочинець
Пошук ключа
Щоб звільнити її ремінь
І відпустити бажання на волю
Без неї там
Мій німфетамін із далеким поглядом
Тонкі стіни розвалилися б
Жахи підтверджуються з лігва собачої зірки
Але вночі в її кімнаті
Я не дбаю про підземний світ
Нагромадження та збирання підбадьорили рейхи
Порушувати, навчати
Страх після цього
Я б ризикнув усім цим
За одну хвилину блаженства
З її тілом і його даром
Мій маленький брудний секрет
Назавжди поклявся зберегти його
Мій маленький брудний секрет
Я знаю глибше сяє краса
За завісою
Її коріння і ліани мої
Коли знизу з’являються черв’яки