Переклад тексту пісні Coffin Fodder - Cradle Of Filth

Coffin Fodder (оригінал)

The time has come to rise again
Freedom, lift thy sewage hem
Free from beasts and skewered men
My dreams unroll
Ten thousand fold
Their world will never take me
They will never desecrate my soul
The stars I have grasped
Are so far lonely constellations
And wishing on those stars
My spirit bars annihilation
From earthen miseries
Hosts of most fell forms of greed
Ghosts of pearly gate remissions
Forever haunting me
Slit the witch and watch him bleed
As with any inquisition
Lying from the start
The preachers plied their craft
Scoffing elder glories
And dying, I depart
To make their sunken hearts
A coffin for their stories
The time is past to falter when
Freedom slips my sombre pen
And the gates to wolves break open then
My feelings may seem constant prey
But claws no more will rake me
Those whores have fled to darker days
Above and beyond
I have wronged in my position
But now the winds are strong
To soar from Babel’s vision
Of cutthroat jealousies
Dock to dock, these mongrels breed
Dogs of fogged derision
Pacing, soon to be
Back to pack mentality
When my killing moon is risen
Trying from the start
These creatures of the dark
Were quaffing morning glories
And dying, I depart
To make their drunken hearts
A coffin for their stories
Innovation in ovation
Imagination stirs
Somewhere the dusk is lining
Red the shore of a roaring sea
And though loved there, someone is pining
For waves of blood to run and rescue me
For waves of blood to rescue me
To run and run and run and run
The time has come to rise again
Freedom lift thy sewage hem
Free from beasts and skewered men
My dreams unroll
Ten thousand fold
Their world will never take me
They will never desecrate my soul
Their world will never break me
They will never desecrate my soul

Coffin Fodder (переклад)

Настав час знову піднятися
Свобода, підійми свій нечистий край
Звільнений від звірів і шампурів
Мої мрії розгортаються
У десять тисяч разів
Їхній світ ніколи не візьме мене
Вони ніколи не осквернять мою душу
Зірки, які я охопив
Поки що це самотні сузір’я
І побажати цих зірок
Мій дух-бар знищення
Від земних бід
Володарі більшості впалих форм жадібності
Привиди ремісії перлинних воріт
Вічно переслідує мене
Розріжте відьму і подивіться, як він стікає кров’ю
Як і будь-яка інквізиція
Брехня з самого початку
Проповідники впоралися зі своїм ремеслом
Знущатися над старовинною славою
І вмираючи, я відходжу
Щоб зробити їхні затоплені серця
Труна для їхніх історій
Минулий час, щоб зупинитися
Свобода вислизає з моєї похмурої ручки
І тоді ворота вовкам відчиняються
Мої почуття можуть здаватися постійною здобиччю
Але кігті більше не згрібатимуть мене
Ці повії втекли в темні дні
Понад і далі
Я скривдив у своєму положенні
Але зараз сильний вітер
Злетіти з бачення Вавилона
Про головорезні ревнощі
Док до доку, ці дворняги розмножуються
Собаки туманного насмішку
Швидкий темп, незабаром
Повернутися до ментальності
Коли мій вбивчий місяць сходить
Спроба з самого початку
Ці створіння темряви
Запивали іпомею
І вмираючи, я відходжу
Щоб зробити їхні п’яні серця
Труна для їхніх історій
Інновації в овації
Уява розбурхана
Десь наближаються сутінки
Червоний берег моря, що шумить
І хоча там люблять, хтось тужить
Щоб хвилі крові втекли й рятували мене
Щоб хвилі крові врятували мене
Щоб бігти, бігти, бігти й бігти
Настав час знову піднятися
Свобода підніми свій нечистий край
Звільнений від звірів і шампурів
Мої мрії розгортаються
У десять тисяч разів
Їхній світ ніколи не візьме мене
Вони ніколи не осквернять мою душу
Їхній світ ніколи не зламає мене
Вони ніколи не осквернять мою душу