Переклад тексту пісні Foetus Of A New Day Kicking - Cradle Of Filth

Foetus Of A New Day Kicking (оригінал)

I’m chaos international
The writing on the wall
A Lazarus in parable
A dark and sullen lullaby
Whispered softly as you die
Promising torments are nigh
Danger warning levels hissed out loud
I saw the silver lining hidden in a mushroom cloud
Now I’m reeling from the shock at ground zero
If yesterday you would have stood up proud
Then why tonight have you thrown in with the stoning crowd?
I’ll breathe through the foetus of a new day kicking…
(The foetus of a new day kicking)
It’s true that Jesus cannot save
I’m rising from the grave
To put my double cross to shame
A poison rush, a heart attack
A white assassin painted black
You’ll fear this reaper coming back
Danger warning levels hissed out loud
I saw the silver lining hidden in a mushroom cloud
Now I’m reeling from the shock at ground zero
If yesterday you would have stood up proud
Then why tonight have you thrown in with the stoning crowd?
I’ll breathe through the foetus of a new day kicking…
On a night like this
You laid the serpent’s kiss
In this garden of Gethsemane
You played the traitor well…
In a dawn to come
I will blind the sun
To grant you pardon as my enemy
Before damning you to hell…

(переклад)

Я міжнародний хаос
Напис на стіні
Лазар у притчі
Темна й похмура колискова
Тихо прошепотів, коли помираєш
Наближаються багатообіцяючі муки
Рівні попередження про небезпеку зашипіли вголос
Я бачив срібну підкладку, приховану в грибовій хмарі
Тепер я здригнувся від шоку на нульовій точці
Якби вчора ти встав би гордо
Тоді чому сьогодні ввечері ви кинулися разом із натовпом, закиданим камінням?
Я вдихну через плід нового дня, який брикається…
(Плід нового дня брикається)
Це правда, що Ісус не може врятувати
Я встаю з могили
Щоб присоромити мій подвійний хрест
Приплив отрути, серцевий напад
Білий вбивця, пофарбований у чорний колір
Ви будете боятися, що цей женець повернеться
Рівні попередження про небезпеку зашипіли вголос
Я бачив срібну підкладку, приховану в грибовій хмарі
Тепер я здригнувся від шоку на нульовій точці
Якби вчора ти встав би гордо
Тоді чому сьогодні ввечері ви кинулися разом із натовпом, закиданим камінням?
Я вдихну через плід нового дня, який брикається…
Такої ночі
Ти поклав поцілунок змія
У цьому Гетсиманському саду
Ти добре зіграв зрадника...
Прийде світанок
Я осліплю сонце
Щоб вибачити вас як мого ворога
Перш ніж заклинати вас у пекло…