Переклад тексту пісні To Eve The Art Of Witchcraft - Cradle Of Filth

To Eve The Art Of Witchcraft (оригінал)

Crawl in awful stealth to me
Forever a voyeur I’ve been
Nocturnal Goddess of the Moon
So she comes, unseen
Thus speak
The burning seed, in thrust in Eve
And yearning keeps me, captive of desire
Make me as a flower that grows
Forever in your throne
That I might pollinate the world
With darkness as your own
Embrace me in spellbinding eyes
The fire of life that never dies
Tear deeper through my paper wounds
And never leave inside
Love shall consume and bathe the lady
Whom I worship and ride thereon
She will greet me as a serpent
In her dark, secret Eden
And I will always want
For her witchcraft is
Desire… (Desire…)
Desire…
My soul is poisoned from within…
My soul is poisoned from within…
My soul is poisoned…
I crawl with languid guilt to thee
Forever flushed in sin
Lamia, latria I give
My soul is poisoned from within
Wisdom breeds, fecundity
And her cunt she feeds, to fulfill her desire
To Eve I cum…
Sevenfold my passion wrought
To ransack Eden, and to taste the whore
I cling beyond her sabled court
She is a gateway, to that darkness lost
I am the gentle stream
That trickles through the summer glades
Of ever green peace
There we will drink my sleep, and dream…
I am the bleeding sky
The snatching wind of war
Blowing through the savage garden
My crown is fire, the erotic sinews of lust
Like strings to be pulled, and cut
I will make my puppets dance
The men will bow down before me
To take my flesh as some lucid thoughts
Of dark, unbridled love
I am all these things and more
Thus I await you, nemesis of restraint
The code of life, and the bride of evil itself
Oh, the fevered need for her
When greed and lust are sharpened in that one desire
The all-consuming fire
Reveal to me your mysteries, Witch
The tree is plundered but I have the seed
To be sown in thee

To Eve The Art Of Witchcraft (переклад)

Жахливо підповзти до мене
Я назавжди вуайерист
Нічна богиня Місяця
Тож вона приходить непомітна
Так говоріть
Палаюче зерно, прокинуте в Єву
І туга тримає мене в полоні бажання
Зроби мене як квітку, що росте
Навіки на твоєму троні
Щоб я міг запилювати світ
З темрявою, як власною
Обійми мене в очі, що зачаровують
Вогонь життя, який ніколи не вмирає
Продирай глибше мої паперові рани
І ніколи не залишати всередині
Любов поглине і купає даму
Кому я поклоняюсь і на ньому катаюся
Вона зустріне мене як змію
У її темному таємному Едемі
І я завжди буду хотіти
Для неї чаклунство є
Бажання… (Бажання…)
Бажання…
Моя душа отруєна зсередини…
Моя душа отруєна зсередини…
Моя душа отруєна…
Я повзаю з млявою провиною до тебе
Назавжди почервонілий у гріху
Lamia, latria я даю
Моя душа отруєна зсередини
Мудрість породи, плодючість
І свою піхву вона годує, щоб виконати своє бажання
На Єву я закінчую…
У сім разів моя пристрасть виникла
Щоб розграбувати Едем і смакувати повію
Я чіплюсь за її соболим двором
Вона — ворота до тої втраченої темряви
Я ніжний потік
Що стікає по літніх галявинах
Завжди зеленого миру
Там ми вип’ємо мій сон, і мріємо…
Я закривавлене небо
Поривчастий вітер війни
Дме диким садом
Моя корона — вогонь, еротичні сухожилля хтивості
Як струни, які потягнути й перерізані
Я змусю своїх ляльок танцювати
Чоловіки вклоняться переді мною
Приймати мою плоть як прозорі думки
Темного, неприборканого кохання
Я все це та багато іншого
Тож я чекаю тебе, ворогом стриманості
Кодекс життя і наречена самого зла
О, гарячкова потреба в ній
Коли жадібність і хіть загострюються в цьому одному бажанні
Всепоглинаючий вогонь
Відкрий мені свої таємниці, Відьма
Дерево пограбоване, але в мене насіння є
Щоб бути посіяним у тобі