| Rise of the Pentagram (оригінал) | Rise of the Pentagram (переклад) |
|---|---|
| One dark afternoon | Одного темного дня |
| Like a shadow I flew | Як тінь, я летів |
| Through the rain that fell sick with lament | Крізь дощ, що захворів від лементу |
| To this house of incest | У цей будинок інцесту |
| For when we undressed | Коли ми роздягалися |
| Blasphemies against Venus were rent | Блюзнірство проти Венери було напрацьовано |
| Though a sister removed | Хоча сестру видалили |
| Her white body approved | Її біле тіло схвалило |
| The parade of my heavenly quests | Парад моїх райських пошуків |
| Yet, all tongues are not true | Проте не всі язики правдиві |
| Some are forked or askew | Деякі з них роздвоєні або перекошені |
| Like an uncivil serpent’s at best | У кращому випадку як нецивільна змія |
| For ousted from Eden | За те, що вигнали з Едему |
| I fausted all reason | Я фаустував усі причини |
| Hook in mouth like Saint Peter Pan | Гачок у роті, як святий Пітер Пен |
| To haunt fairy groves | Щоб переслідувати казкові гаї |
| And hot virgin coves | І гарячі незаймані бухти |
| Where in the promiscuous swam | Де в розбірливому плаванні |
| I elected lovers and rejected others | Я обирав коханців і відкидав інших |
| Mathistrisses that don’t give a damn | Матистри, яким наплювати |
| But for those that still do My deep interest grew | Але для тих, хто все ще робить Мій глибокий інтерес зріс |
| The rise of the true pentagram! | Поява справжньої пентаграми! |
