Переклад тексту пісні Right Wing Of The Garden Triptych - Cradle Of Filth

Right Wing Of The Garden Triptych (оригінал)

Death darkens all
Right wing of the garden triptych
Left marks The Fall
The middle ground apocalyptic
Why stay the grim inevitable and play out with a whimper?
Fate is raising coming to our faith!
NOW!
The future cows!
Before the vows, prophets thunder from the heavens
We seek to justify, our seed spread far and wide
The eve that virtue died bore witness to this plague
Great hellscapes rape enflamed horizons here…
This is the sore beginning to the war to end all wars
GÖTTERDÄMMERUNG, GÖTTERDÄMMERUNG, this hate brings fever
GÖTTERDÄMMERUNG, GÖTTERDÄMMERUNG, the great bereaver
Throw wide splintered lichgates to the eldritch show’s return
Unforgiving proof accrual begs this cruel rebirth
A living fuel for the blaze of renewal razing the earth
Pariahs and messiahs of the highest worth, fodder for the denizens of risen
Hissing hell nothing screams out mercy more than vivisection of the soul
GÖTTERDÄMMERUNG, GÖTTERDÄMMERUNG, all base deceivers
Coddle abaddon, God, you got it wrong, now fall believers!
Liars and deniers, thick in mire’s grasp, treacherous and lecherous
Retching a sick bloodbath
Peace sits alone midst the desecration sewn like a stony queen of winter,
throned…
This is the penalty for lust- long dreaded, read in scripture, vain pleasures
fed to paint this…
NOW!
The future cows!
Before the vows, prophets thunder from the heavens
We seek to justify, our seed spread far and wide
The eve that virtue died bore witness to this plague
Great hellscapes rape enflamed horizons here…
GÖTTERDÄMMERUNG, GÖTTERDÄMMERUNG a twilight for bone idols
Sewer-suicidal from the heights, a dead man’s stance of prayer
Deafened ears to mortal plight
Pleas and effigies, clergy bang to rites belief is superficial when the missals
dance alight
Death darkens all
Right wing of the garden triptych
Left marks the fall
The universe is at worst, ecliptic

(переклад)

Смерть затьмарює все
Праве крило садового триптиху
Ліворуч позначає Падіння
Середина апокаліптика
Навіщо залишатися похмурим неминучим і грати з скиглинням?
Доля возноситься до нашої віри!
ЗАРАЗ!
Майбутні корови!
Перед обітницями з небес гримлять пророки
Ми прагнемо виправдатися, наше насіння поширилося повсюдно
Напередодні, коли чеснота померла, стала свідченням цієї чуми
Великі пекельні пейзажі ґвалтують тут запалені горизонти…
Це болісний початок війни, щоб закінчити всі війни
GÖTTERDÄMMERUNG, GÖTTERDÄMMERUNG, ця ненависть викликає гарячку
GÖTTERDÄMMERUNG, GÖTTERDÄMMERUNG, великий потерпілий
Киньте широкі розколоті ворота, щоб повернутися в елдрич-шоу
Непрощаючі докази накопичення благають цього жорстокого відродження
Живе паливо для вогню оновлення, що знищує землю
Парії та месії найвищої цінності, корм для мешканців воскреслих
Шипляче пекло ніщо так не кричить про милосердя, як вівісекція душі
GÖTTERDÄMMERUNG, GÖTTERDÄMMERUNG, всі низькі обманщики
Coddle Abaddon, Боже, ти помилився, тепер прийди до віри!
Брехуни й заперечувачі, міцні в балоті, підступні й розпусні
Поривання після кровопролиття
Спокій сидить один серед осквернення, зшитого, як кам’яна королева зими,
на троні…
Це покарання за жахливість, читання з Писань, марні задоволення
нагодував намалювати це…
ЗАРАЗ!
Майбутні корови!
Перед обітницями з небес гримлять пророки
Ми прагнемо виправдатися, наше насіння поширилося повсюдно
Напередодні, коли чеснота померла, стала свідченням цієї чуми
Великі пекельні пейзажі ґвалтують тут запалені горизонти…
GÖTTERDÄMMERUNG, GÖTTERDÄMMERUNG сутінки для кістяних ідолів
Каналізація-самогубство з висоти, позиція мертвої людини в молитві
Глухі вуха до смертного стану
Благання та опудало, віра духовенства в обряди поверхня, коли місали
танцювати запали
Смерть затьмарює все
Праве крило садового триптиху
Ліворуч позначає падіння
Всесвіт у гіршому випадку — екліптичний