Переклад тексту пісні Heaven Torn Asunder - Cradle Of Filth

Heaven Torn Asunder (оригінал)

Rise, ablaze, libidinous
Devildom voyeurs
Ascend to smother the light
Nascent aeons confer…
Chaos is spat
From the black eternal sea
Serrated mountains of mad shadows
Carving towards misdeed
Stormchoirs gather
A pestilential hiss
Sunset evokes Luciferian fire
The skies are ruptured like a knifed orifice
Supernal vestments hang tattered
Cathedrals shriek to pulpit oratory
Invasions scale Babel’s ivory towers
Poised to sodomise a world upon it’s knees
(Victory spent
Breathe deep benighted scent)
We are as a flame born unto the darkness
Desires burning in palatial glades
And virtues once aloof, now worming beneath us
Shalt see their children, pleasuring as slaves…
Attack!
Wreak atrocities on those we have despised
Judgements be riven, from the skies
Darkness empower let us master prophecy
Fulfilling destiny — the promised fever
Bedizens eyes paralysed with blasphemy
Written in flesh across the howling ether
Artemis
Spread the bliss of this Lupercalia
With stars erased, throw wide the gates
The infidel soon unmasks her face
Neath silken shroud she waxes horn
Sharpened to skewer dawn…
I am as a plague, born to the priestess
The secret amour of her archangelic rape
Jaded-eyed when my lovers, possessed
Screamed out their agonies, upon the stake
Attack!
Wreak atrocities on those we have despised
Judgements be riven, from the skies
Darkness empower let us master prophecy
Fulfilling destiny — the promised fever
Bedizens eyes paralysed with blasphemy
Written in flesh across the howling ether
'The most August sorcerers of Hades
Darkly seized for me a throne
And the upraised scythe so terribly scribed
Vengeance in Jesuit blood on stone
From this ransacked celestial temple
I hold the prophet’s severed head unto all nations'
Tremble before us
Lords of the star-veiled red sepulchres
Rushing deathwards, our Tartarean fires
Kindle pandemonia to furnace the earth
'Our voices are opened graves
Through which the never-dead escape'
From dank, abyssic dream
Pursuing ascendancy…
Stormchoirs gather
A pestilential hiss
Sunset evokes Luciferian fire
The skies are ruptured like a knifed orifice
Supernal vestments hang tattered
Cathedrals shriek to pulpit oratory
Invasions scale Babel’s ivory towers
Poised to sodomise a world upon it’s knees
The enemy has held three seasons
Imparadised, whilst we writhed
To psycho-dramas penned by aerial decree
Now freed to plunder…
Heaven torn asunder

Heaven Torn Asunder (переклад)

Підіймається, палає, лібідіозний
Диявольські вуайеристи
Підніміться, щоб заглушити світло
Народжені еони надають…
Хаос — наплювати
З чорного вічного моря
Зубчасті гори божевільних тіней
Різьба на бік проступку
Збираються штурмові хори
Чистяче шипіння
Захід сонця викликає люциферіанський вогонь
Небо розірвано, як ножове отвір
Зверхнє вбрання висить пошарпаним
Собори кричать на кафедру
Вторгнення вражають Вавилонські вежі зі слонової кістки
Налаштований внизити світ на колінах
(Перемога витрачена
Вдихніть глибокий нічний аромат)
Ми як полум’я, народжене для темряви
Бажання горять на розкішних галявинах
І чесноти колись осторонь, а тепер під нами
Бачать своїх дітей, які радуються як раби...
Атака!
Звіряйте тих, кого ми зневажали
Суди з неба
Темрява наділяє нас силою — оволодіти пророцтвами
Виконання долі — обіцяна гарячка
Очі Бедізенса паралізовані від богохульства
Написане плоттю через виючий ефір
Артеміда
Поширюйте блаженство цю Lupercalia
Із стертими зірками розкиньте навстіж ворота
Невірний незабаром розкриває своє обличчя
Під шовковим саваном вона восковує ріг
Загострений на шампур зорі…
Я як чума, народжена жрицями
Таємна любов її архангельського зґвалтування
Ока з виснаженими очима, коли мої коханці одержимі
Кричали свої муки на стовпі
Атака!
Звіряйте тих, кого ми зневажали
Суди з неба
Темрява наділяє нас силою — оволодіти пророцтвами
Виконання долі — обіцяна гарячка
Очі Бедізенса паралізовані від богохульства
Написане плоттю через виючий ефір
«Самі серпневі чаклуни Аїду
Темно захопив для мене трон
І піднята коса так страшно писана
Помста кров'ю єзуїтів на камені
З цього розграбованого небесного храму
Я тримаю відрубану голову пророка для всіх народів
Тремтить перед нами
Володарі червоних гробниць із зірками
Мчаться на смерть, наші татарські вогні
Розпаліть пандемію, щоб спалити землю
«Наші голоси – відкриті могили
крізь яку втікають ніколи мертві»
З сирої, бездонної мрії
Прагнучи до панування…
Збираються штурмові хори
Чистяче шипіння
Захід сонця викликає люциферіанський вогонь
Небо розірвано, як ножове отвір
Зверхнє вбрання висить пошарпаним
Собори кричать на кафедру
Вторгнення вражають Вавилонські вежі зі слонової кістки
Налаштований внизити світ на колінах
Ворог провів три сезони
Поки ми звивалися
До психодрам, написаних повітряним указом
Тепер звільнений для грабування…
Небо розірвано на частини