Переклад тексту пісні Devil to the Metal - Cradle Of Filth

Devil to the Metal (оригінал)

Polluting the honesty of Christ with poisoned wine
Laced with lines from the end of time
From the herald and the bugler
High voltage bolts the cellar door
Switch thrown at midnight’s peak
To start the heart of a scarlet whore
Gauged infernally
A poetess in night’s profane station
Threading lies like silver seas
A seamstress for an amputee nation
Wedded to depravities
Devil to the metal
Devil to the metal!
Diluting the authority of life with sewer brine
Laced with grime from the spiral of time
Wherein spins cruel order
The big hand strokes the Little Horn
Not thrown for charity
To win the sins of the decadent, born
To wage eternally
Passion rides the great unholy
Ipsissimus of love’s despair
Her ashen grin would shine, if only
Death would not sit smiling there
Her beauty freezes reason
Like Helen at the reins
Of the rampant horse Apocalypse
On t he shore that it was made
Devil to the metal
DEVIL TO THE METAL
She fucks at unknown angles
Bleeds her victims to the bone
And in their guts untangled
Casts her runic eyes of stone
She will violate the future
Annihilate the past
Paving way in butcher trades
The red brick road through mankind’s arse
Abandon reason, life the veil
Darker seasons are released
Storm crows gather in black masses at the pane
Go to sleep beyond the pale
She is set to murder peace
Rome, Jerusalem and Mecca are aflame
'Under pregnant skies I come alive like Miss Leviathan
Dripping with the ripples of concern
All of heaven’s eyes are fixed, as only my desire can
Tear them from the stars I start to burn'
The big hand strokes the Little Horn
Not thrown for charity
To win the sins of the decadent, born
To wage eternally
A poetess in night’s profane station
Threading lies like silver seas
A seam stress for an amputee nation
Wedded to depravities
Devil to the metal
Devil to the metal…
Devil to the METAL!!!

(переклад)

Забруднити чесність Христа отруєним вином
Пронизана лініями з кінця часів
Від глашатая і горниста
Висока напруга засуває двері підвалу
Перемикач увімкнено в пік опівночі
Щоб запустити серце червоної повії
Пекельно оцінено
Поетеса на нічній профанній станції
Нитки лежить, як срібні моря
Швачка для нації з ампутованими конечностями
Одружений із розпустою
Диявол до металу
Диявол до металу!
Розбавлення авторитету життя каналізаційним розсолом
Пронизаний брудом із спіралі часу
Де крутиться жорстокий порядок
Велика рука гладить Малий Ріг
Не кинули на благодійність
Щоб перемогти гріхи декадента, народженого
Вічно працювати
Пристрасть їздить на великому нечестивому
Іпсисім із відчаю кохання
Її попеляста усмішка сяяла б, якби тільки
Смерть там не сиділа, посміхаючись
Її краса заморожує розум
Як Хелен за кермом
Про розгул коня Апокаліпсис
На березі, що це було зроблено
Диявол до металу
ДЯВОЛ ДО МЕТАЛУ
Вона трахається під невідомими кутами
Знекровлює своїх жертв до кісток
І в їхніх кишках розплутується
Кидає свої рунічні очі з каменю
Вона порушить майбутнє
Знищити минуле
Прокладаючи шлях у м’ясних промислах
Дорога з червоної цегли через дупу людства
Відмовтеся від розуму, життя — завісу
Виходять темніші сезони
Грозові ворони збираються чорними масами біля шини
Ідіть спати за межі блідості
Вона налаштована вбити мир
Рим, Єрусалим і Мекка горять
«Під вагітним небом я оживаю, як міс Левіафан
Стікає брижами занепокоєння
Усі небесні очі звернені, як тільки моє бажання
Відірві їх від зірок, які я починаю палити
Велика рука гладить Малий Ріг
Не кинули на благодійність
Щоб перемогти гріхи декадента, народженого
Вічно працювати
Поетеса на нічній профанній станції
Нитки лежить, як срібні моря
Напруга на швах для нації з ампутацією
Одружений із розпустою
Диявол до металу
Диявол до металу…
Диявол до МЕТАЛУ!!!