| North of Broad…
| На північ від Броду…
|
| (peli roja, protegido por monos)
| (peli roja, protegido por monos)
|
| Mentone, Yucaipa
| Ментоне, Юкайпа
|
| The name is MC Cracker D
| Ім’я MC Cracker D
|
| The singer in this band
| Співак у цій групі
|
| (listen up)
| (слухайте)
|
| Thats Cracker with a C not a K
| Це Cracker з C а не K
|
| Or uncle understand
| Або дядько зрозуміє
|
| And if you’ve got a problem
| А якщо у вас проблема
|
| With your geometry
| З вашою геометрією
|
| I can help you out with that
| Я можу допомогти вам із цим
|
| Cause I have a mathematics degree
| Тому що я маю математичну освіту
|
| Hey, hey, you don’t know what you’re missing
| Гей, гей, ти не знаєш, чого тобі не вистачає
|
| What you’re missing
| чого вам не вистачає
|
| Hey, hey, you don’t know what you’re missing
| Гей, гей, ти не знаєш, чого тобі не вистачає
|
| Now
| Тепер
|
| (c?on peli roja)
| (c?on peli roja)
|
| (Brandy Wood)
| (Бренді Вуд)
|
| Here I am the only girl
| Ось я єдина дівчина
|
| So I get my own room
| Тому я отримаю власну кімнату
|
| Unless somebody needs the phone
| Якщо комусь не потрібен телефон
|
| And then I get the broom
| А потім я беру мітлу
|
| (huh)
| (га)
|
| Checking out the haircuts
| Перевірка стрижок
|
| Not making any fuss
| Не піднявши галасу
|
| I ask one up for tea
| Я прошу одного на чай
|
| But David throws him off the bus
| Але Девід викидає його з автобуса
|
| (he was a drummer!)
| (він був барабанщиком!)
|
| (give me some room)
| (дайте мені кімнати місця)
|
| (I smell something)
| (Я чую щось)
|
| (you call that a guitar solo?)
| (ви називаєте це гітарним соло?)
|
| (i'm trying)
| (я намагаюся)
|
| (you call that a guitar solo?)
| (ви називаєте це гітарним соло?)
|
| (watch me break this chair)
| (дивіться, як я зламаю цей стілець)
|
| (Professor Raagini)
| (Професор Раагіні)
|
| (Kenny Margolis)
| (Кенні Марголіс)
|
| Me and my boy Sammy
| Я і мій хлопчик Семмі
|
| We’re hanging in the park
| Ми висимо в парку
|
| (his science is strong)
| (його наука сильна)
|
| There’s plants and birds
| Є рослини і птахи
|
| (mysterioso!)
| (таємниче!)
|
| And rocks and things we
| І скелі та речі ми
|
| Best be home by dark
| Краще бути вдома до темряви
|
| Climbing up, sliding down
| Підйом вгору, сповзання вниз
|
| Tumbling with the tots
| Кутіння з малюками
|
| Swinging sounds of laughter
| Звуки сміху
|
| Does anyone remember laughter?
| Хтось пам'ятає сміх?
|
| (yeah that was Uncle Led Zeppelin right?)
| (Так, це був дядько Led Zeppelin, правда?)
|
| (okay throw that chair Johnny)
| (добре киньте стілець, Джонні)
|
| (Johnny Hickman)
| (Джонні Хікман)
|
| They call me Lonesome Johnny
| Мене називають самотнім Джонні
|
| I helped to start this band
| Я допоміг заснувати цей гурт
|
| (yeah right)
| (так звичайно)
|
| Came up with MC Cracker D
| Придумав MC Cracker D
|
| But was not in Camper Van
| Але не був у Кемпер Ван
|
| (he was in Wicked Scepter)
| (він був у Wicked Scepter)
|
| I play the lead guitar round here
| Я граю тут на соло-гітарі
|
| But Sometimes it plays me
| Але іноді це грає мене
|
| (your pants are too tight)
| (твої штани занадто тісні)
|
| And I don’t look like Richard Grieco
| І я не схожий на Річарда Гріко
|
| That pendejo looks like me
| Цей пендехо схожий на мене
|
| (ohhh)
| (ооо)
|
| (protegido por monos)
| (protegido por monos)
|
| (play it professor)
| (грайте професор)
|
| (his name is Professor Raagini)
| (його звуть професор Раагіні)
|
| (when he don? play keyboard
| (коли він не? грає на клавіатурі
|
| He plays tambourini)
| Він грає на бубні)
|
| (Frank Funaro) (heavy brooklyn accent)
| (Френк Фунаро) (сильний бруклінський акцент)
|
| If you need some riddem
| Якщо вам потрібні riddem
|
| Den I’m the man for you
| Ден, я для тебе чоловік
|
| (is he from England?)
| (він з Англії?)
|
| (what happened to the Mexican guy
| (що сталося з мексиканцем
|
| Who used to play drums)
| хто грав на барабанах)
|
| If you got a sister well …
| Якщо у вас є сестра добре…
|
| I’m da man for her too
| Я теж для неї чоловік
|
| (dream on brother!)
| (мрійте про брата!)
|
| I may not be a singer
| Я може бути не співаком
|
| But I play one on TV
| Але я граю одну по телевізору
|
| I wrote myself some lyrics
| Я написав кілька пісень
|
| Wid a rhyming dictionary
| Wid римований словник
|
| (protegido por monos)
| (protegido por monos)
|
| We have lots of friends
| У нас багато друзів
|
| In our extended family
| У нашій великій родині
|
| Of freaks and geeks and wierdos
| Про виродків, виродків і диваків
|
| That keep it quite unique
| Це робить його досить унікальним
|
| So if you think you’re one of us
| Тож якщо ви думаєте, що ви один із нас
|
| I’ll tell you what to do
| Я скажу вам, що робити
|
| Step over have a listen
| Перейдіть, послухайте
|
| Then you’re know just what you’re missing | Тоді ви точно знаєте, чого вам не вистачає |