Переклад тексту пісні Big Dipper - Cracker

Big Dipper - Cracker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Big Dipper, виконавця - Cracker. Пісня з альбому Get On With It: The Best Of, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська

Big Dipper

(оригінал)
Im sitting on the cafe zinhos steps with a book I havent started yet
Watching all the girls walk by Could I take you f out
Ill be yours without a dm doubt
C on that big g (sus4) dipper
And if the sound of this it frightens you
We could play it real cool
And act somewhat indifferent
And hey june why did you have to come, why did you have to come around so soon
I wasnt ready for all this nature
The terrible green green grass, and violent blooms of flowered dresses
And afternoons that make me sleepy
But we could wait awhile
Before we push that dull turnstile
Into the passage
The thousands they had tread
And others sometimes fled
Before the turn came
Repeat section 1×2
And we could wait our lives
Before a chance arrives
Before the passage
From the top you can see monterey
Or think about san jose
Though I know it`s not that pleasant
And hey jim kerouac brother of the famous jack
Or so he likes to say «lucky bastard»
Hes sitting on the cafe xenos steps with a girl Im not over yet
Watching all the world go by Boy you are looking bad
Did I make you feel that sad
Im honestly flattered
But if she asks me out
Ill be hers without a doubt
On that big dipper
Cigarettes and carrot juice
And get yourself a new tattoo for those sleeveless days of june
Im sitting on the cafe xenos steps
I havent got the courage yet, I havent got the courage yet,
I havent got the ending am courage yet
(переклад)
Я сиджу на сходах кафе zinhos із книжкою, яку ще не розпочав
Дивлячись, як усі дівчата проходять повз Чи можу я вивести тебе?
Безсумнівно, буду вашою
C на цьому великому g (sus4) dipper
І якщо цей звук вас лякає
Ми могли б зіграти дуже круто
І поводьтеся якось байдуже
І привіт, Джун, чому ти мав приїхати, чому ти мав прийти так скоро
Я був не готовий до всієї цієї природи
Жахлива зелена зелена трава та бурхливе цвітіння квітчастих суконь
І вдень, коли я сонний
Але ми можемо трохи почекати
Перш ніж ми штовхнемо цей тупий турнікет
У прохід
Тисячі, які вони топтали
А інші іноді тікали
До того, як дійшла черга
Повторіть розділ 1×2
І ми можемо почекати свого життя
До нагоди
Перед проходом
З вершини можна побачити Монтерей
Або подумайте про Сан-Хосе
Хоча я знаю, що це не так приємно
І привіт, Джим Керуак, брат знаменитого Джека
Або він так любить говорити «щасливчик»
Він сидить на сходах кафе xenos з дівчиною, я ще не закінчив
Дивлячись, як увесь світ проходить повз Хлопче, ти погано виглядаєш
Я примусив вас почуватися таким сумним
Мені чесно лестить
Але якщо вона запросить мене на побачення
Буду її, без сумнівів
На цю велику Ведмедицю
Сигарети і морквяний сік
І зробіть собі нове татуювання для тих червневих днів без рукавів
Я сиджу на сходах кафе xenos
У мене ще не вистачило сміливості, у мене ще не вистачило сміливості,
Я ще не отримав кінцівки, я кураж
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Low 1999
Teen Angst (What The World Needs Now) 2005
Turn On Tune In Drop Out With Me 2009
Lullabye 1999
The World Is Mine 1999
I Want Out Of The Circus 1999
Been Around The World 1999
Seven Days 1999
The Good Life 1999
Wild One 1999
Lonesome Johnny Blues 1999
James River 1999
My Life Is Totally Boring Without You 1999
Cinderella 1999
Gentleman's Blues 1999
Victoria 2002
Trials & Tribulations 1999
Hallelujah 1999
Star 1999
Waiting For You Girl 1999

Тексти пісень виконавця: Cracker