Переклад тексту пісні Turn On Tune In Drop Out With Me - Cracker

Turn On Tune In Drop Out With Me (оригінал)

Come on, turn on, tune in drop out with me Baby you need a break so let’s just run away
Well I’m tired of coding perl, tired of VBA
Maggie throw your law books away
Turn on, tune in, drop out, give up with me Now picture this
I’m shopping in town for our homemade Agrarian fortress
You’re texting: Corian, granite or tile kitchenette in the gun nest?
Well we’ll find a little meadow high up in the Cascades
Baby we won’t ever come down
Turn on, tune in, drop out, give up with me Turn on Tune in Drop out With me The whole thing’s coming down so let’s just get out of the way
Well I’m not paranoid there is no conspiracy
But I swear Big Brother’s watching me Turn on, tune in, drop out, give up with me So you’re serving aperitifs to the local survivalist militia
In camouflage you’re fine but the locals still call you Morticia
Well we’ll find a little meadow high up in the Cascades
Baby we won’t ever come down
Turn on, tune in, drop out, give up with me Buy a little cabin in the Adirondacks
Baby they’ll never find us Turn on, tune in, drop out, give up with me Hand stitch your tee pee
With the east Mojave
Watching for black helicopters
Turn on, tune in, drop out, give up with me.

(переклад)

Давай, увімкни, налаштуйся виходь зі мною Дитино, тобі потрібна перерва, тож давайте просто втечемо
Я втомився від кодування perl, втомився від VBA
Меггі викинь свої підручники з права
Увімкніть, налаштуйтеся, покиньте, відмовтеся зі мною А тепер уявіть це
Я купую в місті нашу саморобну Аграрну фортецю
Ви надсилаєте повідомлення: кухня з коріану, граніту чи плитки в гнізді зброї?
Ну, ми знайдемо маленьку галявину високо в Каскадах
Дитина, ми ніколи не зійдемо
Увімкни, налаштуйся, кинь, здайся разом ​
Ну, я не параноїк, немає змови
Але я клянусь, що Великий Брат спостерігає за мною.
У камуфляжі ви в порядку, але місцеві жителі все ще називають вас Мортісія
Ну, ми знайдемо маленьку галявину високо в Каскадах
Дитина, ми ніколи не зійдемо
Увімкни, налаштуйся, кинь, здайся разом зі мною Купіть маленьку каюту в Адірондаках
Дитина, вони ніколи нас не знайдуть Увімкни, налаштуйся, кинь, здайся зі мною Ручний зшивання трійника
Зі східним Мохаве
Спостерігаючи за чорними гелікоптерами
Увімкнись, налаштуйся, кинь, здайся зі мною.