Переклад тексту пісні Been Around The World - Cracker

Been Around The World (оригінал)

Well is it such a sin to linger with the magazines
I want a chocolate bar or maybe something sweet
I want a stranger with your face
So I followed her to this place
It’s been so long
I’ve been around the world
I say hello to howie
Say hello to spike
'cause the canals in camden are filled with bottles tonight
To watch the ripples fade away
To feel the rain upon my head
So I could say, I’ve been around the world
And how I wish I was in your apartment tonight
To hear the rain come down, down upon your roof
To see your clothes beside, clothes beside your bed
To lie and listen to your breath
Instead, I’ve been, I’ve been around the world
And how I wish I was in your bed tonight
To taste the salt upon, salt upon your neck
To feel your body press, pressing down on me
Instead of being, I’ve been around the world
Yeah I’ve been around
I’ve been around the world
Yeah I’ve been around
I’ve been around the world

(переклад)

Що ж, так гріх затягуватись із журналами
Я хочу плитку шоколаду чи щось солодке
Я хочу незнайомця з твоїм обличчям
Тож я прослідував за нею туди
Це було дуже довго
Я був по всьому світу
Я привітаю Howie
Привітайтеся зі Спайком
тому що канали в Камдені сьогодні ввечері заповнені пляшками
Щоб спостерігати, як брижі зникають
Відчути дощ на голові
Тож я могу сказати, що я був по всьому світу
І як би я хотів бути сьогодні ввечері у вашій квартирі
Щоб почути, як падає дощ, опустіться на свій дах
Щоб бачити свій одяг поруч, одяг біля ліжка
Брехати й слухати своє дихання
Натомість я був, я був по всьому світу
І як я хотів би бути сьогодні в твоєму ліжку
Щоб скуштувати сіль, сіль на шию
Щоб відчути, як твоє тіло тисне, притисни мене
Замість того, щоб бути, я об’їхав увесь світ
Так, я був поруч
Я був по всьому світу
Так, я був поруч
Я був по всьому світу