| Let's Go For A Ride (оригінал) | Let's Go For A Ride (переклад) |
|---|---|
| Oh, yeah i feel alright tonight. | О, так, я почуваюся добре сьогодні ввечері. |
| Oh, man the stars are bright tonight. | О, чоловіче, сьогодні ввечері яскраві зірки. |
| Like we could reach right out | Наче ми могли б одразу зв’язатися |
| And help yourself to them. | І допоможіть собі. |
| Cause we want and what we need | Тому що ми хочемо і що нам потрібно |
| Will one day bring us to our knees. | Одного дня поставить нас на коліна. |
| Well, i am over it. | Ну, я за цим. |
| You know that i have accepted it. | Ви знаєте, що я прийняв це. |
| Chorus: | Приспів: |
| Let’s go for a ride. | Давайте покататися. |
| Let’s go for a ride. | Давайте покататися. |
| Let’s go for a ride. | Давайте покататися. |
| Go for a ride. | Покататися. |
| Chorus | Приспів |
| So, drive real fast through the underpass | Тому їдьте дуже швидко через підземний перехід |
| And if we die or if we crash. | І якщо ми загинемо чи впадемо в аварію. |
| Well i’d be flattered to Be buried right next to you. | Я був би радий бути похованим поруч з тобою. |
| Cause what’s yours is yours | Бо те, що ваше, — ваше |
| And what’s mine is mine | І те, що моє, моє |
| In the summertime under | В літній час під |
| The blackened sky | Почорніле небо |
| The world belongs to us Baby lets use it up. | Світ належить нам Дитині, давайте використати його. |
