Переклад тексту пісні Trouble - Cowboy Mouth

Trouble (оригінал)

I can feel your breath on the back of my neck
As your fingers torture my palm
I can hear your voice;whisper me mad, saying
«Relax little boy-stay calm…»
I can see you shiverin' between your eyes
With every angry word and hurt tear
Slap me with the glove of your true love
While you teach me the meaning of fear
Here comes trouble and trouble is all I see
Here comes trouble-Trouble looks good to me
I can feel your mouth beginning to purr
Saying baby’s got to have some
Tell me what you done to you and everything you need to become
Watch me shiver at the tip of your touch
You can drive me close to insane
Teach this little guy
It’s okay to cry
While I’m learning the pleasure of pain
Here comes trouble and trouble is all I see
Here comes trouble but trouble looks good to me
Trouble looks good to me
Do you like my kinda danger?
Do you love my kinda style?
Am I just another stranger
You’ll get bored with after-while?
Yeah!
Feed me fingers
Dipped in whipped cream
Let me bite what I cannot kiss
Is there anything in this f**ked up world that is as good or as bad as this?
Here comes trouble and trouble is all I see
Here comes trouble but trouble looks good to me
Here comes trouble and trouble is all I see
Here comes trouble but trouble looks good to me
Trouble looks good to me
Trouble looks good to me
Trouble looks good to me
Trouble with a capitol «T»
Trouble looks good to me
Looks good to me
Looks good to me
Looks good to me
Looks good to me
Looks good to me

Trouble (переклад)

Я відчуваю твоє дихання на потилиці
Як твої пальці мучать мою долоню
Я чую твій голос; шепни мені з розуму, кажучи
«Розслабся, маленький хлопчик, залишайся спокійним…»
Я бачу, як ти тремтиш між очима
З кожним гнівним словом і зраненою сльозою
Лясни мене рукавичкою свого справжнього кохання
Поки ти вчиш мене значення страху
Ось біда, і я бачу лише біду
Тут настала біда – біда мені здається гарною
Я відчуваю, як твій рот починає муркотіти
Кажуть, що дитина повинна мати
Розкажи мені, що ти зробив із собою і про те, що тобі потрібно, щоб стати
Дивіться, як я тремчу на кінчику твого дотику
Ви можете довести мене до божевілля
Навчіть цього маленького хлопця
Плакати можна
Поки я вчу насолоду від болю
Ось біда, і я бачу лише біду
Тут настає біда, але біда мені здається добре
Проблема здається мені гарною
Тобі подобається моя небезпека?
Тобі подобається мій стиль?
Я ще один незнайомець
Вам буде нудно через деякий час?
Так!
Нагодуй мене пальцями
Змочують у збитих вершках
Дозвольте мені вкусити те, що я не можу поцілувати
Чи є щось у ць**оп’ятаному світі так само хороше чи погане, як це?
Ось біда, і я бачу лише біду
Тут настає біда, але біда мені здається добре
Ось біда, і я бачу лише біду
Тут настає біда, але біда мені здається добре
Проблема здається мені гарною
Проблема здається мені гарною
Проблема здається мені гарною
Проблема з головною буквою «T»
Проблема здається мені гарною
Мені виглядає добре
Мені виглядає добре
Мені виглядає добре
Мені виглядає добре
Мені виглядає добре