Переклад тексту пісні Great Wide Open World - Cowboy Mouth

Great Wide Open World - Cowboy Mouth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Great Wide Open World, виконавця - Cowboy Mouth.
Дата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Англійська

Great Wide Open World

(оригінал)
Call her «Kathy,»
Call her «someone's wife»
She’s got two beautiful kids
In the middle of a good life…
Say the world she loved come crashin' down
She whispered up at the sky as she lay on the ground
Tiny people, with tiny problems
On a tiny planet in a Great Wide Open…
Tiny people, with tiny problems
On a tiny planet in a Great Wide Open World
Call him «Eddie,»
Call him «someone's friend»
He has his common sense,
But no sense of direction…
Say he’s reached himself a halfway point
He stops a moment to think and then he lights up a joint
Tiny people, with tiny problems
On a tiny planet in a Great Wide Open…
Tiny people, with tiny problems
On a tiny planet in a Great Wide Open World
Up above you when you’re feelin' blue…
Do the stars in the heavens look confused to you?
If you’re going to a desert night,
It can make you feel alive… Alive…
Call it «livin'»
Call it «in and out»…
Let’s say it’s takin' a breath,
And maybe havin' just a few doubts…
Havin' questions… Havin' answers, too…
Don’t matter nearly as much as havin' someone to love…
(Vocal interlude)
Tiny people, with tiny problems
On a tiny planet in a Great Wide Open…
Tiny people, with tiny problems
On a tiny planet in a Great Wide Open World…
…In a Great Wide Open World…
(переклад)
Називайте її «Кеті»,
Назвіть її «чиясь дружина»
У неї двоє прекрасних дітей
Серед хорошого життя…
Скажи, що світ, який вона любила, завалився
Вона прошепотіла у небо , лежачи на землі
Маленькі люди, з крихітними проблемами
На крихітній планеті на Великому широкому відкритому просторі…
Маленькі люди, з крихітними проблемами
На крихітній планеті у Великому відкритому світі
Назвіть його «Едді»,
Назвіть його «чийсь друг»
У нього є здоровий глузд,
Але немає почуття пряму…
Скажімо, він дійшов до половини
Він зупиняється на мить, щоб подумати, а потім засвітить джойнт
Маленькі люди, з крихітними проблемами
На крихітній планеті на Великому широкому відкритому просторі…
Маленькі люди, з крихітними проблемами
На крихітній планеті у Великому відкритому світі
Угорі над тобою, коли ти відчуваєш себе синім…
Зірки на небі здаються вам збентеженими?
Якщо ви збираєтеся в ніч у пустелі,
Це може змусити вас відчути себе живим… Живим…
Назвіть це «життям»
Назвіть це «вхід і вихід»…
Скажімо, це робить вдих,
І, можливо, у вас є лише кілька сумнівів…
Маєш запитання… Маєш відповіді теж…
Не так важливо, як мати когось любити…
(Вокальна інтермедія)
Маленькі люди, з крихітними проблемами
На крихітній планеті на Великому широкому відкритому просторі…
Маленькі люди, з крихітними проблемами
На крихітній планеті у Великому відкритому світі…
…У Великому відкритому світі…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Believe ft. Cowboy Mouth 2022
Love Of My Life ft. Cowboy Mouth 2022
Everyone is Waiting 1993
LITTLE BLUE ONE 1997
Lovers Or Friends 1997
Whatcha Gonna Do? 2016
Iko Iko 2011
Crazy 'Bout Ya 1997
Bad 2000
Light it on Fire 1993
Louisiana Lowdown 1995
New Orleans 2016
Peacemaker 1995
Laughable 2004
Outside Looking In 2008
Drown 2008
Follow Me 2008
Saturday High 2013
Kiss the Baby 2008
Tell the Girl Ur Sorry 2008

Тексти пісень виконавця: Cowboy Mouth